광화문 한글 현판과 만주어 병기 자금성 현판

광화문 한글 현판 달자는 쪽 주장이 무엇이건 간에 

받아들이는 쪽이 어떻게 받는가 하는 것이 중요한데, 

한글과 한문이 병기된 광화문 현판을 보면, 

한글이 자랑스럽다는 것을 느끼는 게 아니라, 

한국은 아직도 국한문혼용체의 나라로 인식할 가능성이 더 높다고 본다. 

물론 외국인들 이야기다. 

어차피 광화문에 한글 현판 달자는 것도 외국인들 보라고 하는 것 같으니까 써 본다. 

아래 자금성 현판을 보면, 무슨 뜻인지 아시리라.

거기 한자 현판만 매달려 있으면 그건 문화유산이니 그러려니 하지만 

한글 현판이 하나 더 걸리는 순간 받아들이는 쪽 생각이 달라진다는 말이다. 

 

 

이 시대에 무슨 광화문 한글 간판이란 말인가? 영어 간판 내걸어야!

https://historylibrary.net/entry/Gwanghwamun-2

이 시대에 무슨 광화문 한글 간판이란 말인가? 영어 간판 내걸어야!