백년 전쟁 와중에 터진 네빌 크로스 전투는 왜 중요한가?
by 알렉스 브라운 Alex Brown, 더 컨버세이션The Conversation
1346년 10월 17일, 영국 북동부 더럼Durham 외곽에서 네빌 크로스 전투Battle of Neville's Cross가 벌어졌다.
이 전투는 스코틀랜드 데이비드 2세 국왕을 사로잡는 결과를 가져온 영국-스코틀랜드 역사의 결정적인 순간이었다.
하지만 이 전투에 대해 아는 사람은 드물다.
오히려 더 잘 알려진 전투들이 있다.
스털링 브리지Stirling Bridge 전투(1297년), 폴커크Falkirk 전투(1298년), 배넉번Bannockburn 전투(1314년)는 윌리엄 월리스William Wallace와 로버트 브루스Robert the Bruce의 활약 덕분에 더욱 유명해졌다.
크레시Crécy 전투(1346년), 푸아티에Poitiers 전투(1356년), 아쟁쿠르Agincourt 전투(1415년)에서 에드워드 3세(흑태자the Black Prince)와 헨리 5세Henry가 거둔 승리 또한 널리 알려졌다.
하지만 크레시 전투 이후 두 달도 채 되지 않아 잉글랜드 북부에서 결정적인 승리가 있었다.
네빌 크로스 전투는 대중에 잘 알려지지 않았지만 영국 역사상 결정적인 전투 중 하나로 남았다.
1346년, 에드워드 3세가 1만 5천 병력을 모아 프랑스를 침공하려 하자, 프랑스 필립 4세는 스코틀랜드에 지원을 요청했다.
그는 6월과 7월에 데이비드 왕에게 편지를 써서 "우리의 우정과 조약을 기억하시고 가능한 한 강력하게 잉글랜드를 공격해 주십시오"고 간청했다.
에드워드 3세와 대부분 귀족이 프랑스에 있는 동안, 필립 4세는 잉글랜드가 "무방비 상태"라고 데이비드 왕을 안심시켰다.
스코틀랜드는 이 기회를 놓칠 수 없었다.
데이비드는 10월 7일 약 12,000명 병력을 이끌고 잉글랜드를 침공했다.
그들은 리델 성Peel of Liddell을 공격하고, 칼라일Carlisle에서 몸값을 요구했으며, 헥섬 수도원Hexham Abbey을 약탈한 후 10월 16일 더럼 외곽 베어파크Bearpark에서 휴식을 취했다.
하지만 잉글랜드군은 방심하지 않았다. 필립의 장담과는 달리, 에드워드는 북쪽 국경을 무방비 상태로 두지 않았다.
북부 영주들인 헨리 퍼시Henry Percy와 랄프 네빌Ralph Neville, 그리고 요크 대주교archbishop of York는 6,000명 병력을 모았다.
스코틀랜드군을 기습 공격하기 위해 잉글랜드군은 10월 17일 새벽, 베어파크를 향해 진군했다.
아침 안개 속에서 잉글랜드군은 윌리엄 더글러스William Douglas가 이끄는 스코틀랜드 습격대를 우연히 발견했다.
더글러스는 급히 도망쳐 데이비드 왕에게 잉글랜드군이 성공적으로 군대를 동원하여 그를 공격했다는 소식을 전했다.
14세기 익명의 기록인 《아노니멀 연대기The Anonimalle Chronicle》(세인트 메리 수도원St Mary's Abbey에서 작성됨)에 따르면, 데이비드 왕은 침대에서 일어나 격분하며 "오, 이런, 그럴 리가 없소! 영국에는 수도승과 참사회원, 수사, 사제, 돼지치기와 양치기, 구두 수선공과 가죽 세공업자밖에 남지 않았소. 기사들은 모두 왕과 함께 해외에 나가 있소"라고 말했다고 한다.
네빌스 크로스 전투
더럼 수도원장과 토머스 샘슨Thomas Sampson이 쓴 두 통 편지에는 잉글랜드군이 오전 9시에 더럼 외곽 전투 현장에 도착했다고 기록했다.
양측 군대는 그 후 5시간 동안 황무지를 사이에 두고 서로를 노려보았다.
그리고 오후 2시, 잉글랜드 장궁병들이 스코틀랜드군을 향해 사격을 시작했고, 본격적인 전투가 시작되었다.
오후 5시경, 스코틀랜드군은 패주하여 전장에서 도망쳤다.
전투 흐름을 정확히 재구성하기는 어렵지만, 역사가들은 "승리는 궁술보다는 치열한 백병전에서 벌인 고된 싸움을 통해 얻어졌다"고 주장한다.
15세기 초에 쓴 뫼 수도원Meaux Abbey 연대기에는 "피로와 오랜 전투로 인해 그들은 창과 무기에 기대어 잠시 전투를 중단했다"고 기록했다.
익명 연대기(Anonimalle Chronicle) 또한 여러 차례에 걸쳐 군대가 "합의에 따라 휴식을 취한 후 다시 싸웠다"고 기록했다.
지역 전설에 따르면 데이비드 왕은 알딘 그랜지 다리Aldin Grange bridge 아래에 숨어 도망치려 했다고 한다.
영국군이 브라우니Browney 강물에 비친 그의 모습을 보고 그를 붙잡았다는 이야기도 전한다.
그러나 대부분의 동시대 연대기에는 데이비드 왕이 용감하게 싸웠다고 기록했다.
데이비드 왕은 화살 두 발에 부상했다.
그렇지만 15세기 스코틀랜드 연대기인 스코티크로니콘(Scotichronicon)에는 데비비드 왕이 제압당하기 전에 포로로 잡은 영국군 이빨 두 개를 부러뜨렸다고 기록했다.
데이비드 왕을 사로잡은 사람은 노섬벌랜드 출신 비교적 미천한 종자Northumberland squire 존 드 쿠플랜드John de Coupland였다.
그는 기사 작위를 받아 기사 작위 보유자(knight banneret)로 승진했는데, 이는 작위 귀족 바로 아래 최고위직이었다.
또한 연간 500파운드(2017년 기준 약 29만 파운드)의 연금을 받았다.
결정적이고 참혹한 결과
이 전투는 결정적이고 참혹한 결과를 가져왔다. 스코틀랜드군은 최대 2,000명 사상자를 냈고, 반면 잉글랜드 군 더럼 수도원장은 "이 전투에서 전사한 사람은 극소수에 불과했다"고 기록했다.
데이비드 왕과 함께 4명 스코틀랜드 백작, 그리고 10여 명이 넘는 주요 남작이 포로로 잡혔다.
이전에 에드워드 3세에게 충성을 맹세한 멘테이스Menteith 백작은 반역죄로 교수형에 처해지고 사지가 절단되었다.
전사자 명단에는 모레이 Moray 백작과 스트래선Strathearn 백작, 스코틀랜드의 원수marshal, 경비대장constable, 재무관chancellor, 시종장chamberlain, 그리고 많은 남작과 기사가 포함된다.
이듬해 영국군은 포스Forth 강과 클라이드Clyde 강 남쪽 스코틀랜드 거의 전역을 점령했다.
스코틀랜드인들이 잃은 땅을 되찾는 데는 수십 년이 걸렸다.
데이비드 왕 자신도 11년 동안 잉글랜드군 포로로 잡혀 있다가 10만 마르크(2017년 기준으로 약 3,900만 파운드에 해당)라는 거액의 몸값을 지불하고 석방되었다.
네빌스 크로스 전투는 여러 가지 잠재적인 결과를 막았다는 점에서 매우 중요하다.
스코틀랜드가 승리했다면 에드워드 3세는 칼레Calais 포위 공격을 멈추고 잉글랜드로 돌아가라는 압력을 받았을 것이다.
그러나 잉글랜드의 압도적인 승리로 에드워드 3세는 남은 재위 기간 동안 북쪽 국경을 확보할 수 있었다.
이를 통해 그는 칼레 포위 공격을 위해 3만 병력을 동원할 수 있었는데, 이는 백년 전쟁Hundred Years' War (1337~1453) 기간 동안 동원된 잉글랜드 최대 규모 군대였다.
그렇다면 왜 이 전투는 더 유명하지 않을까?
아쟁쿠르Agincourt 전투처럼 셰익스피어 작품에 등장하지 않았고, 배넉번Bannockburn 전투처럼 국가적 정체성의 중심으로 굳어지지도 않았다.
주요 영화에서도 다루지 않았고, 길고 피비린내 나는 영국-스코틀랜드 전쟁 역사 속에서 대중의 기억 속에서 희미해져 갔다.
오늘날 네빌스 크로스에 대해 들어본 사람은 상대적으로 적지만, 10월 어느 오후, 그곳에서 단 몇 시간 동안 벌어진 사건들은 국제적으로 중요한 의미를 지녔다.
이 사건들은 이후 수년간 영국, 스코틀랜드, 프랑스 간 관계를 형성하는 데 결정적인 영향을 미쳤다.
Provided by The Conversation