북위 시대 빈주자사 역임 손정인 무덤 함양서 발굴

최근 섬서성 고고학 연구소가 함양시咸阳市 경양현泾阳县 고장진高庄镇 마가보촌马家堡村 북쪽에서 북위 시대 빈주 자사豳州刺史를 역임한 손정인孙定仁 무덤을 발굴했다고 발표했다.
무덤은 북위 낙양 시대 고급 무덤 형태를 계승한다.
청석질青石质 묘지墓志에 따르면, 묘주인 손정인은 생전에 빈주 자사를 역임하고 죽은 다음에는 진주자사秦州刺史가 추증된다.


그의 신분은 무덤의 높은 규격과 일치하지 않으며, 전문가들은 이것이 북위 말기에 왕실의 쇠퇴와 예제의 쇠퇴와 관련이 있다고 본다.
무덤에서 출토된 164점(세트)에 이르는 유물이 발견됐다.
묘지를 필두로 132점 도용陶俑, 12점 동물용动物俑 및 14점 도제 생활 모형기를 포함한다.


전문가들은 도용 위치를 바탕으로 시복무악, 출행 의장, 주방 등의 기능을 구분한 것으로 추측한다.
이 발견은 북위 말기 역사 기록의 공백을 메우고 사회 변화와 장례 문화를 연구하고 빈주豳州가 곧 북빈北豳이라는 설을 뒷받침하는 핵심 기반을 제공한다.
더 자세한 소개는 나중으로 미룬다.




近日,陕西省考古研究院公布消息,在咸阳市泾阳县高庄镇马家堡村北,发掘出北魏豳州刺史孙定仁墓。墓葬继承北魏洛阳时代高等级墓葬形制,但据青石质墓志,墓主孙定仁生前任豳州刺史、死后赠,其身份与墓葬高规格不匹配,专家认为这与北魏末年王室衰微、礼制衰败相关。墓中出土164件(组)文物,含墓志、132件陶俑、12件动物俑及14件陶制生活模型器。专家据陶俑位置推测其分侍仆舞乐、出行仪仗、庖厨等功能。此次发现填补了北魏末年历史记载的空白,为研究社会变革与丧葬文化、佐证豳州“北豳说”提供关键依据。
The Shaanxi Provincial Institute of Archaeology recently announced the discovery of the tomb of Sun Dingren, the governor of Binzhou during the Northern Wei Dynasty, north of Majiabao Village, Gaozhuang Town, Jingyang County, Xianyang City.
The tomb inherits the high-ranking tomb structure of the Northern Wei Dynasty's Luoyang period. However, according to a bluestone epitaph, Sun Dingren served as governor of Binzhou during his lifetime and was bestowed with the title posthumously.
This inconsistency between his status and the high standards of the tomb is a factor experts believe is related to the decline of the royal family and ritual system in the late Northern Wei Dynasty.
The tomb also contains 164 artifacts, including epitaphs, 132 pottery figurines, 12 animal figurines, and 14 pottery life-like models.
Experts speculate, based on the placement of the figurines, that they served as dancers, processional attendants, and cooks.
This discovery fills a gap in historical records of the late Northern Wei Dynasty, providing crucial evidence for the study of social change and funeral culture, and supporting the "Beibin Theory" of Binzhou.