배우 감독 모두 성공한 로버트 레드퍼드, 그 지울 수 없는 족적
현대 영화사에서 지울 수 없는 족적을 남긴 할리우드 영화 배우 겸 영화감독 로버트 레드포드Robert Redford가 미국시간 화요일 아침 유타주 자택에서 별세했다고 미국 언론들이 일제히 보도했다. 향년 89세.
그의 이름은 한국 영화팬들한테도 지울 수 없는 족적으로 남았으니 스팅The Sting이며 아웃 오브 아프리카Out of Africa며, 특히 브레드 피트를 앞세운 흐르는 강물처럼A River Runs Through It 같은 작품이 특히나 인구에 회자했다.
60년이 넘는 경력 동안 레드포드는 "부치 캐시디와 선댄스 키드Butch Cassidy and the Sundance Kid", "제레미아 존슨Jeremiah Johnson", "스팅", "더 웨이 위 워The Way We Were", "모두가 대통령의 사람들All the President's Men", "더 내추럴The Natural" 등 고전 영화에서 인상적인 연기를 보여준 것뿐만 아니라, "보통 사람들Ordinary People", "흐르는 강물처럼", "퀴즈 쇼Quiz Show"와 같은 비평가들 찬사를 한 몸에 받은 작품들을 연출했는가 하면 아카데미상을 수상한 감독으로도 널리 알려졌다.
레드퍼드는 또한 독립 영화 제작자들을 지원하기 위해 매년 열리는 선댄스 영화제를 공동 창립했으며, 진보 정치, 시민권, 환경 운동을 적극적으로 지지했다.
2017년 에스콰이어 UK와 인터뷰에서 어떻게 기억되고 싶냐는 질문에 이리 말했다.
"작품 자체에 대한 기억입니다. 정말 중요한 것은 작품 자체입니다. 그리고 저에게 중요한 것은 작품을 만드는 것입니다. 저는 '이 작품을 통해 무엇을 얻을 수 있을까? 어떤 보상이 있을까?'라는 뒷단을 생각하지 않습니다. 저는 그저 일, 그 일을 할 수 있다는 기쁨을 바라볼 뿐입니다."
"그리고 바로 그것이 재미입니다. 산을 오르는 것 자체가 재미이지, 정상에 서는 것이 아닙니다."
"갈 곳이 없습니다. 하지만 산을 오르는 것, 그 투쟁, 그것이 제게는 재미입니다. 제게는 그것이 스릴입니다."
찰스 로버트 레드퍼드 주니어Charles Robert Redford Jr.는 1936년 8월 18일 캘리포니아주 밴 나이스Van Nuys에서 태어났다. 고등학교 졸업 후 콜로라도 대학교 야구부에서 부분 장학금을 받아 입학했지만, 2학년 때 잠시 유럽 여행을 떠나 회화를 공부했다.
미국으로 돌아온 그는 진로를 바꾸어 뉴욕시에 있는 미국 연극 예술 아카데미(American Academy of Dramatic Arts)에 입학해 연기를 공부했고, 1959년에 졸업했다.
눈부신 금발에 푸른 눈의 잘생긴 외모와 탄탄한 체격을 갖춘 레드포드는 대학 졸업 후 곧바로 일자리를 찾는 데 큰 어려움이 없었다.
1960년대 초 "페리 메이슨", "언터처블", "환상특급" 등 여러 인기 TV 프로그램에 출연했다.
그는 앤서니 퍼킨스와 제인 폰다가 주연을 맡은 1960년 로맨틱 코미디 영화 "톨 스토리Tall Story"에서 크레딧에 오르지 않은 역할로 영화 데뷔를 했다.
제인 폰다는 또한 대형 스크린 데뷔를 했고 레드포드는 4번 더 폰다와 스크린을 함께했다.
레드퍼드에게 큰 전환점은 1963년 닐 사이먼 감독의 코미디 영화 "맨발로 공원에 가다(Barefoot in the Park)"에서 엘리자베스 애슐리 상대역으로 캐스팅되면서 찾아왔다.
이 연극은 큰 인기를 끌었고, 레드퍼드는 더 많은 영화에 출연하게 된다.
1965년 드라마 "인사이드 데이지 클로버(Inside Daisy Clover)"에서는 나탈리 우드 상대역으로 출연해 골든 글로브 신인상을 수상했다.
1967년, "맨발로 공원에 가다(Barefoot in the Park)"의 히트작 영화 각색에서 제인 폰다의 상대역으로 브로드웨이에서 맡은 역할을 다시 한번 연기하며 그의 명성은 더욱 높아졌다.
그 후 20년 동안 상업적 성공과 비평적 성공을 모두 거둔 영화들이 탄생했고, 레드퍼드는 흥행 대박을 터뜨리는 A급 배우로서의 명성을 굳혔다.
1969년 서부 액션 코미디 영화 "부치 캐시디와 선댄스 키드(Butch Cassidy and the Sundance Kid)"에서 폴 뉴먼의 상대역으로 출연하여 그해 최고 흥행작을 기록했다.
그 성공으로 레드퍼드와 뉴먼은 1973년 대공황 시대 코미디 영화 "스팅"에서 시카고 사기꾼 역을 다시 맡아 팀을 이루었고, 이 영화는 그 해에 "엑소시스트"에 이어 두 번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었고, 레드포드는 아카데미 남우주연상 후보에 오르게 되었다.
히트작은 계속 나왔는데, 그중에는 1972년 정치 풍자극 "더 캔디데이트(The Candidate)"와 실존주의 서부극 "제레미아 존슨(Jeremiah Johnson)"이 있다.
레드퍼드는 후자의 배역을 맡아 의도적으로 전형적인 인물과는 다른 연기를 선보였다.
그는 1970년대에 총 12편 영화에 출연했지만, 그 시대 정점은 1976년 워터게이트 사건에서 영감을 받은 드라마 "올 더 프레지던츠 맨(All the President's Men)"이었을 것이다.
레드퍼드와 더스틴 호프만은 동명 베스트셀러를 원작으로 한 이 히트작에서 각각 워싱턴 포스트 기자 밥 우드워드와 칼 번스타인을 연기했다. 이 영화는 워터게이트 스캔들과 백악관 은폐 공작을 취재하는 그들의 이야기를 담았다.
레드퍼드는 나중에 ABC 뉴스와의 인터뷰에서 "내가 이 영화에 끌린 것은 두 사람 때문이었다. 한 명은 유대인이고, 다른 한 명은 백인 우월주의자(WASP)였다. 한 명은 공화당원이고, 다른 한 명은 급진적 진보주의자였다"고 말했다.
"그들은 사이가 별로 좋지 않았죠. 한 사람은 다른 사람보다 자신이 더 나은 작가라고 주장하고 있고요. 그들은 서로를 특별히 좋아하지는 않지만, 함께 일해야 하니까요."
리처드 닉슨 대통령이 사임한 지 2년도 채 되지 않아 개봉한 "대통령의 모든 사람들(All the President's Men)"은 당시 미국 정치 상황을 잘 반영하며 흥행에 성공했고, 아카데미 시상식에서 8개 부문 후보에 올라 4개 부문을 수상했다.
2010년에는 미국 의회도서관 국립영화등록부에 등재되어 "문화적, 역사적, 미학적으로 중요한" 작품으로 인정받았다.
레드퍼드는 1970년대를 제인 폰다와의 세 번째 영화 파트너십으로 마무리하며 로맨틱 코미디 "일렉트릭 호스맨(The Electric Horseman)"을 선보였지만, 이 무렵 그는 이미 감독 데뷔작인 1980년 드라마 "보통 사람들(Ordinary People)"을 준비하고 있었다.
주디스 게스트 소설을 원작으로 한 이 영화는 아들의 죽음 이후 교외에 사는 상류 중산층 가정의 몰락을 다루며 도널드 서덜랜드, 메리 타일러 무어(드문 극적인 역할), 그리고 티모시 허튼이 주연을 맡았다.
이 영화는 흥행과 비평 모두에서 성공을 거두며, 아카데미 시상식에서 6개 부문 후보에 오르고 작품상과 감독상을 포함한 4개 부문을 수상했다. 레드퍼드는 이 부문에서 수상의 영예를 안았다.
레드퍼드는 총 9편 장편 영화를 연출했으며, 비평적, 흥행 모두에서 다양한 성공을 거두었다.
1992년작 "흐르는 강물처럼", 젊은 스칼렛 요한슨 상대역으로 출연한 1998년작 "호스 위스퍼러", 그리고 2012년작 정치 스릴러 "컴퍼니 유 킵" 등이 있다.
그러나 "보통 사람들" 다음으로 가장 성공적인 작품은 1994년작 "퀴즈 쇼"다. 이 작품은 1950년대 TV 퀴즈 쇼 "트웬티 원" 제작진의 게임 조작 스캔들과 그에 따른 의회 조사를 바탕으로 한다. 존 투르투로, 랄프 파인즈, 롭 모로가 출연한 "퀴즈 쇼"는 레드포드에게 두 번의 아카데미 감독상 후보 지명을 안겨주었고, "보통 사람들"의 수상도 포함하여 비평가들의 극찬을 받았다.
레드퍼드는 1980년대부터 꾸준히 카메라 앞에 섰다. 1984년작 "더 내추럴"에서 신비로운 중년 야구 신동 로이 홉스를 연기하며 현대 고전 영화들에서 호평받는 연기를 선보였고, 이듬해에는 메릴 스트립 상대역으로 출연한 로맨틱 드라마 "아웃 오브 아프리카"에도 출연했다.
레드퍼드가 시드니 폴락 감독과 함께한 7편 작품 중 여섯 번째 작품인 "아웃 오브 아프리카"는 아카데미 시상식을 휩쓸며 11개 부문에 후보로 올라 최우수 작품상을 포함한 7개 부문을 수상했다.
레드퍼드 다른 주목할 만한 연기로는 1992년 스파이 범죄 코미디 영화 "스니커스", 논란의 여지가 있는 1993년 에로틱 드라마 "인디센트 프로포절", 토니 스콧 감독 2001년작 "스파이 게임", 그리고 2013년작 "올 이즈 로스트"가 있다.
이 영화에서 레드포드는 유일하게 출연하여 자신의 범선이 바다에서 돌이킬 수 없을 정도로 파손된 후 살아남기 위해 고군분투하는 남자를 연기했다.
이후 2014년 마블 영화 "캡틴 아메리카: 윈터 솔져"에서 악당 역을 맡아 호평을 받았고, 2017년 로맨틱 드라마 "밤의 우리 영혼들"에서는 제인 폰다와 다섯 번째 스크린 호흡을 맞추었다.
2018년작 "노인과 총"에서는 82세 레드포드가 연쇄 은행 강도 역을 맡아 골든 글로브 남우주연상 후보에 올랐다. 같은 해, 레드퍼드는 60년이 넘는 카메라 앞에서 연기 생활을 마치고 은퇴할 계획이라고 선언했다.
"21살 때부터 연기를 했다"면서 레드퍼드는 "'이젠 할 만큼 해싸'고 생각했죠"라 했다.
20세기 가장 성공적인 대형 스튜디오 영화들에 주연으로 출연하면서도 레드포드는 독립 영화 제작자들을 지지했다.
그는 1981년, "부치 캐시디와 선댄스 키드"에서 자신이 연기한 캐릭터 이름을 딴 비영리 단체인 선댄스 연구소를 공동 설립했다.
이 연구소는 영화 제작을 희망하는 사람들에게 프로그램과 보조금을 제공함으로써 "미국 스토리텔링의 새로운 목소리를 육성"한다는 사명을 내세웠다.
1985년, 선댄스 연구소는 7년째 매년 개최되어 온 미국 영화제를 인수하여 선댄스 영화제로 이름을 바꾸었고, 오늘날까지 미국에서 가장 큰 규모의 독립 영화 축제로 자리매김하고 있다.
레드포드는 영화 안팎에서 정치 참여를 서슴지 않았다.
1972년 정치 풍자 영화 "더 캔디데이트"에서 그는 경험이 부족한 상원 의원 후보 빌 맥케이 역을 맡았다. 그는 자신의 메시지를 더욱 일반화할수록 인기를 얻게 되고, 결국 예상치 못한 이변으로 선거에서 승리했다.
영화는 새롭게 승리한 맥케이가 유명한 마지막 대사인 "이제 우리는 어떻게 해야 할까요?"를 외치며 끝을 맺었다.
레드포드는 나중에 ABC 뉴스와의 인터뷰에서 "정치 시스템이 본질보다는 외형적인 면에서만 뛰어난 후보들을 배출하고 있다고 느꼈다"고 말했다.
"캔디데이트" 이후 35년 만에 레드포드는 단 3년 만에 세 편 영화를 연출했는데, 이 영화들은 모두 현대 정치를 직간접적으로 다루었다.
2007년작 "라이언스 포 램스(Lions for Lambs)"는 중동에서 미군 개입을 다루었고, 2011년작 "컨스피레이터(The Conspirator)"는 에이브러햄 링컨 대통령 암살 사건을 중심으로 한 역사극이었으며, 2012년작 "더 컴퍼니 유 킵(The Company You Keep)"은 베트남 전쟁 당시 도망치던 반정부 급진주의자의 실체를 한 기자가 밝혀내는 이야기였다.
2011년 ABC 뉴스와의 인터뷰에서 레드포드는 링컨 암살 음모 공모 혐의로 기소되었지만 민사 재판을 받지 못한 여성에 대한 영화 "The Conspirator"와 9/11 테러 공모 혐의자들을 민사 재판에 회부하지 않은 미국 정부의 결정 사이에 구체적인 유사점을 제시했다.
레드포드는 "유사점에 대해 이야기하는 것은 다소 조심스럽다. 내가 지어낸 것처럼 보일 수 있기 때문"이라고 말했다. "사실이 아닙니다. 역사적 기록의 문제입니다."
레드포드는 같은 인터뷰에서 현대 정치에 대한 자신의 시각이 "너무 어두워서 거의 암울할 정도다. 지금 상황이 꽤 암울하다"고 말했다.
"모든 잠재력을 지닌 이 나라가 스스로를 게임으로 전락시킬 수 있다는 생각에 너무나 낙담한다. 마치 석기 시대 도구로 대화가 이루어지는 것 같다"면서 "서로 다른 사고방식을 가진 두 사람이 의견을 교환하는 대신 전쟁터만 만들어 놓았다는 생각이 정말 낙담스럽다"고 말했다.
그럼에도 레드포드는 평생 정치 활동을 이어갔으며, 특히 환경 보호, 아메리카 원주민 문제, 시민권 관련 문제에 적극적으로 참여하여 수십 년 동안 공화당과 민주당 후보 모두를 지지했다.
영화감독인 아들 제임스 레드포드ames Redford와 함께 2005년 레드포드 센터Redford Center를 설립하여 "환경 정의, 집단 행동, 교육, 그리고 임팩트 있는 영화 제작의 힘을 하나로 모으는 것"을 목표로 삼았다.
그는 또한 천연자원보호위원회Natural Resources Defense Council (NRDC) 오랜 이사였으며, 인위적인 기후 변화 문제 해결을 위한 노력을 적극적으로 옹호했다.
레드포드는 1980년 아카데미 최우수 감독상 외에도 2002년 평생 공로상을 수상했고, 1994년에는 할리우드 외신기자협회(Hollywood Foreign Press Association)의 세실 B. 드밀상(Cecil B. DeMille Award)과 1995년에는 미국 배우 조합(Screen Actors Guild)의 평생 공로상을 수상했다.
전미 오듀본 협회(National Audubon Society)는 1989년 그의 환경 문제에 대한 헌신을 기려 협회 최고 영예인 오듀본 메달(Audubon Medal)을 수여했다.
빌 클린턴 대통령은 1996년 레드포드에게 국가 예술 훈장National Medal of the Arts을 수여했다.
2005년에는 미국 문화에 "깊은 공헌"을 한 예술가들에게 수여되는 케네디 센터 명예 훈장the Kennedy Center Honors을 받았다.
2016년에는 버락 오바마 대통령이 레드포드에게 미국 시민에게 수여하는 최고의 영예인 대통령 자유 훈장Presidential Medal of Freedom을 수여했다.
레드퍼드는 두 번 결혼했다. 프로듀서이자 사회운동가인 롤라 반 와게넌Lola Van Wagenen과의 첫 번째 관계는 27년 동안 지속하며 네 자녀를 두었다.
개중 한 명은 유아기에 사망했고, 1985년 이혼했다.
2009년, 레드퍼드는 오랜 연인이자 예술가인 시빌레 자가스Sibylle Szaggars와 재혼했다.