반응형 Archaeological Ruins of Liangzhu City1 Archaeological Ruins of Liangzhu City / 良渚古城遗址 / 량주고성유지 중국 장강長江 문명을 대표하는 후기 신석기시대 유적 중 하나로 절강성 항주에 위치하는 량주고성유지良渚古城遗址(양저고성유지)가 Archaeological Ruins of Liangzhu City(량주시 고고학유적)라는 이름으로 6일 유네스코 세계유산에 등재되었다. 내 세대 세계사를 배울 적에는 흔히 양저문화良渚文化라고 익힌 이 문화를 대표하는 곳이 바로 량주고성유지라는 곳이다. 량주良渚는 그것이 자리한 지명이요, 고성古城이란 성터라는 뜻이며, 유지遗址란 우리의 유적遺跡에 해당하는 말로써, historcal site에 대한 옮김이다. 따라서 량주 고성 유지란 양주라는 지역에 소재하는 성터 중심 고고학 유적이라는 뜻이다. 중국어 본래 명칭에 견주어 Archaeological Ruins of Liangzhu C.. 2019. 7. 8. 이전 1 다음 반응형
