본문 바로가기
카테고리 없음

젤 못된 지도자가 백성과 이익을 다투는 자

by taeshik.kim 2021. 6. 21.
반응형

태사공이 말한다. 신농씨 이전 일은 내가 잘 모른다. 하지만 예컨대 《詩》나 《書》에 기록된 虞나 夏 이래 일을 보건대 눈과 귀는 아름다운 소리와 모습을 극히 좋아하고, 입은 고기 맛을 극력 보려 하며, 또 몸은 편안과 쾌락을 좋아하고, 마음은 권력과 재능의 영광스러움을 자랑하려 하니, 백성이 이런 풍속에 물든지는 오래 되었다. 비록 그럴 듯한 논설로 집집마다 다니며 깨치려 해도 그러지 말라 할 수는 없다. 그런 까닭에 정치를 가장 잘 하는 이는 추세를 따르고, 그 다음은 백성을 이롭게 하여 이끌어주며, 그 다음은 백성을 가르쳐 깨우치며, 그 다음은 그들을 다스리려 하니, 가장 못된 자가 백성과 다툰다. (史記 貨殖列傳)

반응형

댓글