탄소 연대 측정으로 오뱅 토날라마틀 코덱스가 스페인 정복 이전 판본임을 확인

Aubin Codex - Public Domain

 

새로운 과학적 분석을 통해 중요한 멕시코 원주민 점술서인 오뱅 토날라마틀 코덱스Aubin Tonalámatl Codex가 스페인 정복 이전 시대에 제작된 것으로 확인되었으며, 연구진은 1494년을 가장 유력한 제작 연도로 제시했다.

탄소-14 연대 측정은 이 코덱스가 15세기 후반에 제작되었다는 새로운 증거를 제공함으로써, 이 코덱스가 진정으로 스페인 정복 이전 시대의 것인지 아니면 식민지 시대에 제작된 것인지에 대한 오랜 논쟁에 종지부를 찍었다.

이 연구 결과는 2026년 8월 29일 국제 대학 도서 박람회International University Book Fair에서 공개된 신간 『오뱅 토날라마틀: 점술 코덱스에 대한 새로운 연구Tonalámatl de Aubin: New Studies on a Divinatory Codex』에 실렸다.

멕시코 국립 인류학 역사 도서관National Library of Anthropology and History (BNAH) 관장 발타사르 브리토 과다라마Baltazar Brito Guadarrama는 과학적 분석 결과 이 ​​필사본이 1450년경 이전에 제작된 것이 아니라고 밝혔다.

탄소 연대 측정 결과를 종합적으로 고려했을 때, 연구진은 1494년을 가장 유력한 제작 시기로 제시했다.

브리토 관장은 "과학적인 관점에서 볼 때, 이 필사본은 스페인 정복 이전 시대 것으로, 그 자체로 중요한 의미를 지닌다"고 말했다.

이번 연대 측정 프로젝트는 멕시코 국립 인류학 역사 도서관과 미국 콜로라도 볼더 대학교University of Colorado Boulder 공동 연구로 진행되었다.

연구진은 필사본 원자료의 수집 또는 준비 시기를 1424년으로, 필사본 자체는 15세기 말에 완성된 것으로 추정한다.

또한 이번 연구는 스페인 정복 이후 필사본의 행방에 대해서도 재구성했다.

원래 점술과 운명 해석과 관련이 있던 이 필사본은 스페인 당국이 토착 종교 서적을 탄압한 식민지 시대에도 은밀하게 유통된 것으로 보인다.

브리토와 콜로라도 대학교 고고학자 헤라르도 구티에레스Gerardo Gutiérrez와 윌리엄 테일러William Taylor는 가속기 질량 분석법을 이용한 탄소-14 연대 측정 결과를 분석한 장에서 이 필사본이 1614년에서 1648년 사이에 의도적으로 숨겨졌을 가능성이 있다고 주장한다.

이탈리아 역사가이자 고대 유물 연구가인 로렌초 보투리니Lorenzo Boturini는 1740년경 이 필사본의 존재를 알게 되어 입수한 것으로 추정한다.

수 세대에 걸쳐 숨은 필사본

연구진은 오빈 토날라마틀Aubin Tonalámatl이 식민지 시대에 금지된 종교 서적으로 등장했을 가능성이 높다고 주장한다.

따라서 이 서적을 숨긴 행위는 단순히 오래된 사본을 보존하려는 시도 이상 의미를 지닐 수 있다.

연구에 따르면, 스페인 당국으로부터 이 서적을 숨긴 것은 정복 이후 강요된 종교 체계에 대한 원주민들의 저항의 한 형태로 해석될 수 있다.

이 서적이 오랫동안 보존됨으로써 스페인 지배가 시작된 후 약 2세기 동안 스페인 정복 이전 시대의 세계관 요소들이 유지될 수 있었다.

이 서적의 정확한 연대는 이전에는 상당한 불확실성을 내포하고 있었다.

일부 학자는 이 서적이 또 다른 중요한 메소아메리카 사본인 코덱스 보르보니쿠스(Codex Borbonicus)의 조잡하게 복제된 사본이라고 주장했고, 다른 학자들은 식민지 시대 모방품일 가능성을 제기했다.

또한 "꽃" 상형문자 묘사와 그림 문자 내 색채 겹침 등 특정 예술적 특징들이 서적의 기원을 밝히는 데 어려움을 더했다.

새로운 방사성 탄소 연대 측정 결과는 이 서적이 스페인 정복 이전 시대에 제작되었다는 것을 과학적으로 뒷받침한다.

재료, 안료 및 이미지에 대한 새로운 연구

새롭게 출간된 이 책은 물리학, 화학, 생물학, 고고학 및 역사학 분야 전문가 16명 연구 결과를 집대성한 것이다.

멕시코 문화부 산하 국립인류학역사연구소(INAH)와 멕시코 국립자치대학교National Autonomous University of Mexico가 공동 출간한 이 책은 2023년 국립인류학박물관과 역사연구소에서 개최된 심포지엄을 바탕으로 만들었다.

연구진은 탄소 연대 측정 결과와 더불어 코덱스 제작에 사용된 재료의 출처, 안료의 기원과 구성, 그리고 펜티멘티pentimenti (필사본 제작 과정에서 이루어진 수정 또는 교정) 흔적을 조사했다.

또한, 이 책은 신들의 묘사를 분석하고, 종교적·점술적 주제와 그림 문자 전통에서 유사점을 보이는 보르보니쿠스 코덱스와 비교 연구한다.

260일 달력에 대한 18장짜리 안내서

아우빈 토날라마틀 코덱스는 각각 약 24 x 27cm 크기의 아마테 종이amate paper 18장으로 구성된다.

이 종이들은 아코디언처럼 접혀 약 4.86m 길이 연속된 띠 모양을 이룬다.

다른 유사 필사본들과 달리, 이 코덱스의 아마테 종이에는 치말티자틀(chimaltizatl)이라고 알려진 코팅 처리가 되어 있지 않다.

코덱스에 새긴 그림 문자는 멕시코 중부에서 사용한 신성한 260일 달력 주기인 토날포후알리(tonalpohualli)와 관련된 정보를 기록한다.

이 코덱스는 해당 주기 내 연속적인 13일 기간과 관련된 신들과 다른 상징들을 묘사한다.

새로운 연대 측정 결과는 이 그림들이 스페인 정복 이전에 제작되었다는 주장을 상당히 뒷받침하며, 아우빈 토날라마틀 코덱스가 스페인 정복 이전 멕시코의 종교, 달력, 그리고 점술 전통을 보여주는 중요한 유물임을 시사한다.

출처: 멕시코 국립인류학연구소(INAH)