중국 청해성 구석기 조사 가속화

 
최근 중앙민족대학中央民族大学 민족학 및 사회학 학원과 청해성 문물 고고연구원青海省文物考古研究院이 청해 구석기 고고학 조사에서 중요한 성과를 발표했다.

선사 시대 유적 5곳을 새로 발견하고, 전형적인 석제품 115점과 도기 조각 4점을 채집했다.

이번 특별 조사는 하황 계곡河湟谷地, 공화 분지共和盆地, 시달목 분지柴达木盆地에 대한 구석기 고고학 발굴에 중점을 두고 있다.

하황곡河湟谷地은 청해성 북동부에 위치하며, 이번 야외 조사에서 마장원马场垣 유적이 새로 발견되었고, 문화 유물에서 타제석기 16점이 발견되었다.

공화분지에서는 활연촌活然村 유적과 강서구동江西沟东 유적 두 곳의 선사시대 유적이 발견되었으며, 석기는 주로 제작되었지만 약간의 신석기 문화 요인도 발견되었다.

시달목 분지의 소시단남小柴旦南 유적은 소시단호小柴旦湖 동남쪽 호수변 2단계 지역에 위치하며, 이번 조사팀은 호수 2단계 지역에서도 석제품을 발견했다.

냉호冷湖 1호 유적은 칭해성 북서부에서 발견되었으며, 이번에 냉호冷湖 지역 담염수淡盐水 호수를 조사하는 과정에서 소함호小咸湖 근처에서 새로운 문화 유물이 발견되었다. 석핵石核 2점, 조각断块[플린트?] 1점, 도구 1점, 석편石片 5점이 채집되었다. 
 
저들 조사 성과 구체적인 소개는 여유가 없으니, 관심 있는 분들은 아래 키워드 검출해서 들어가 보셨으면 한다. 

 
近日，中央民族大学民族学与社会学学院、青海省文物考古研究院发布青海旧石器考古调查重要收获，新发现史前遗址点5处，采集典型石制品115件，陶片4件。此次专项调查重点对河湟谷地、共和盆地、柴达木盆地进行旧石器考古发掘。河湟谷地位于青海东北部，此次野外调查新发现马场垣遗址，文化遗物发现有打制石器16件。
共和盆地发现活然村遗址和江西沟东遗址两处史前遗址，发现石器以打制为主，但也有少量的新石器文化因素。柴达木盆地的小柴旦南遗址位于小柴旦湖东南岸二级阶地，此次调查队在湖泊二级阶地也发现了石制品。冷湖一号遗址发现于青海省西北部，本次对冷湖区域的淡盐水湖进行调查时，在小咸湖附近新发现文化遗物，采集石核两件、断块1件、工具1件和石片5件。 
 
The School of Ethnology and Sociology at Minzu University of China and the Qinghai Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology recently announced significant findings from their Paleolithic archaeological survey in Qinghai, including the discovery of five new prehistoric sites, the recovery of 115 typical stone artifacts, and the collection of four pottery fragments.
 
This special survey focused on Paleolithic excavations in the Hehuang Valley, Gonghe Basin, and Qaidam Basin. The Hehuang Valley, located in northeastern Qinghai, was the site of Machangyuan, where cultural relics including 16 chipped stone tools were discovered during the field survey. 
 
Two prehistoric sites, Huoran Village and Jiangxigoudong, were discovered in the Gonghe Basin. Stone tools were primarily chipped, but also exhibited minor Neolithic elements. The Xiaochaidan South site in the Qaidam Basin is located on the second terrace southeast of Xiaochaidan Lake.
 
The survey team also discovered stone artifacts on the lake's second terrace. The Lenghu No. 1 site, discovered in northwestern Qinghai Province, uncovered new cultural artifacts near Xiaoxian Lake during a survey of freshwater lakes in the Lenghu region. The site includes two cores, one fragment, one tool, and five flakes.