반응형 순수비22 무지(另知․武知) 마운령신라진흥왕순수비(磨雲嶺新羅眞興王巡守碑. 568. 진흥왕29년) :태창(太昌) 원년 세차(歲次) 무자(戊子) ▨▨ 21일 ▨▨ ▨흥대왕(▨興大王)이 ▨▨를 순수하여 돌에 새겨 기록한다. …수레를 타고 나가 10월2일 계해(癸亥)에 이르러 … 인하여 변계(邊堺)지역을 설유(說諭)하였다. …이 때 어가를 수행한 자로…집가인(執駕人)은 탁부(喙部) 만혜(万兮) 대사(大舍), 사탁부(沙喙部) 무지(另知) 대사(大舍)다. 황초령신라진흥왕순수비(黃草嶺新羅眞興王巡守碑. 568년. 진흥왕 29) : …8월21일 계미(癸未)에 진흥태왕(眞興太王)이 관경(管境)을 ▨▨하고 돌에 새겨 기록한다. …이에 무자년(戊子年) 가을 8월에 관경(管境)을 순수하고 민심을 살펴 노▨(勞▨)에 보답하고자 한다. ⋯이때 어가를 수행한 .. 2018. 2. 12. 몰혜차(沒兮次) 마운령신라진흥왕순수비(磨雲嶺新羅眞興王巡守碑. 568. 진흥왕29년) :태창(太昌) 원년 세차(歲次) 무자(戊子) ▨▨ 21일 ▨▨ ▨흥대왕(▨興大王)이 ▨▨를 순수하여 돌에 새겨 기록한다. …수레를 타고 나가 10월2일 계해(癸亥)에 이르러 … 인하여 변계(邊堺)지역을 설유(說諭)하였다. …이 때 어가를 수행한 자로…이내종인(裏內從人)은 탁부(喙部) 몰혜차(沒兮次) 대사(大舍), 사탁부(沙喙部) 비시지(非尸知) 대사(大舍)이다. 2018. 2. 12. 비시지(非尸知) 마운령신라진흥왕순수비(磨雲嶺新羅眞興王巡守碑. 568. 진흥왕29년) :태창(太昌) 원년 세차(歲次) 무자(戊子) ▨▨ 21일 ▨▨ ▨흥대왕(▨興大王)이 ▨▨를 순수하여 돌에 새겨 기록한다. …수레를 타고 나가 10월2일 계해(癸亥)에 이르러 … 인하여 변계(邊堺)지역을 설유(說諭)하였다. …이 때 어가를 수행한 자로…이내종인(裏內從人)은 탁부(喙部) 몰혜차(沒兮次) 대사(大舍), 사탁부(沙喙部) 비시지(非尸知) 대사(大舍)이다. 2018. 2. 12. 위충지(爲忠知) 마운령신라진흥왕순수비(磨雲嶺新羅眞興王巡守碑. 568. 진흥왕29년) :태창(太昌) 원년 세차(歲次) 무자(戊子) ▨▨ 21일 ▨▨ ▨흥대왕(▨興大王)이 ▨▨를 순수하여 돌에 새겨 기록한다. …수레를 타고 나가 10월2일 계해(癸亥)에 이르러 … 인하여 변계(邊堺)지역을 설유(說諭)하였다. …이 때 어가를 수행한 자로…약인(Ꞁ人)은 사탁부(沙喙部) 위충지(爲忠知) 대사(大舍)이고, 점인(占人)은 탁부(喙部) 여난(与難) 대사(大舍)이고, 약사(藥師)는 독지차(篤支次)대사(大舍)이다. 2018. 2. 12. 여난(与難․與難) 마운령신라진흥왕순수비(磨雲嶺新羅眞興王巡守碑. 568. 진흥왕29년) :태창(太昌) 원년 세차(歲次) 무자(戊子) ▨▨ 21일 ▨▨ ▨흥대왕(▨興大王)이 ▨▨를 순수하여 돌에 새겨 기록한다. …수레를 타고 나가 10월2일 계해(癸亥)에 이르러 … 인하여 변계(邊堺)지역을 설유(說諭)하였다. …이 때 어가를 수행한 자로…약인(Ꞁ人)은 사탁부(沙喙部) 위충지(爲忠知) 대사(大舍)이고, 점인(占人)은 탁부(喙部) 여난(与難) 대사(大舍)이고, 약사(藥師)는 독지차(篤支次)대사(大舍)이다. 황초령신라진흥왕순수비(黃草嶺新羅眞興王巡守碑. 568년. 진흥왕 29) : …8월21일 계미(癸未)에 진흥태왕(眞興太王)이 관경(管境)을 ▨▨하고 돌에 새겨 기록한다. …이에 무자년(戊子年) 가을 8월에 관경(管境)을 순수하고 .. 2018. 2. 12. 독지차(篤支次) 신라 진흥왕이 재위 29년(568)에 지금의 황초령과 마운령 일대를 순수할 때 수행한 약사(藥師)로 이 당시 관위는 대사(大舍) 혹은 소사(小▨)로 나온다. 나아가 황초령비와 마운령비문에는 그 표기가 독형(篤兄)과 독지차(篤之次)로 다르다. 관위 등으로 보아 같은 인물일 듯한데, 다른 인물일 가능성도 크다. 다른 인물이라면 篤을 돌림자로 볼 수도 있어 형제 혹은 부자 관계를 상정할 수 있을 것이다. 마운령신라진흥왕순수비(磨雲嶺新羅眞興王巡守碑. 568. 진흥왕29년) :태창(太昌) 원년 세차(歲次) 무자(戊子) ▨▨ 21일 ▨▨ ▨흥대왕(▨興大王)이 ▨▨를 순수하여 돌에 새겨 기록한다. …수레를 타고 나가 10월2일 계해(癸亥)에 이르러 … 인하여 변계(邊堺)지역을 설유(說諭)하였다. …이 때 어가를 수행.. 2018. 2. 12. 이전 1 2 3 4 다음 반응형