[동부 터키 여행] (1) 이샤크 파샤 궁전 Ishak Pasha Palace

편집자주) 터키(튀르키예) 동부지구 답사에 나서는 지인들이 있어, 그 답사 자료를 겸해 힘 닿는끝 그 일정을 고려해 그네가 찾을 곳, 만날 문화를 시간나는대로 하나씩 정리하려 한다. 

 

 

위치를 보면 터키 동부 끝난이다. 아르메니나 혹은 이란 국경 근처다.

내부 평면도

 
이샤크 파샤 궁전 Ishak Pasha Palace (터키어: İshak Paşa Sarayı 이사크 파샤 사라이으, 이샤크는 줄여서 이샥 이라고도 표기하는 듯)은 터키 동부 아그 Ağrı[터키어 발음을 들으면 아그 정도로 발음난다. 표기는 혹 아그리 아닌지 모르겠다]  지방 Doğubeyazıt[도베이지트 정도로 들린다] 지구에 위치한 반쯤 파괴된 궁전이자 행정 단지다.

이 궁전은 Jaqeli[재킬리로 들린다]가문과 관련된 세습 파샤Pasha 가문인 Cildirogullari[지드로굴래리로 들린다]의 Beyazit[베에지트로 들린다] 지방 Colak Abdi Pasha[촐락  아비 파샤로 들린다] 무리가 1685년에 건축을 시작한 오스만 시대 궁전이다.
 

이걸 보면 산상 궁전이다. 보니 차가 올라간다.

 
파샤Pasha란 오토만 제국 고위 관리나 군인을 말한다. 

건축은 Abdi Pasha 후손인 이샤크 파샤Ishak Pasha가 계속했으니, 그는 궁전에 자기 이름을 붙이고 1790년부터 1791년까지 Çıldır[칠디르 비슷하게 들린다]의 파샤가 되었다.

문에 적힌 비문에 따르면 궁전 하렘 Harem 부분은 1784년 Ishak (Isaac) Pasha가 완성했다.

이샤크 파샤 궁전은 터키 역사 궁전 중 살아남은 몇 안 되는 곳 중 하나다.

2005년부터 2009년까지 발행된 터키의 새로운 100 리라 lira 지폐 뒷면 도안이기도 하다.  
 

지금과는 좀 다를 듯

 
기공에서 완공까지 상당한 시일을 소요했음을 본다.

1840년 지진으로 적지 않은 피해를 봐서 몇 군데가 파괴되었고 직후 20년 동안 일부가 복원되었다.

러시아-터키 전쟁(1877~1878) 중 다시 손상을 봤다.

나중에 러시아인이 사용했으며, 제1차 세계대전 중에는 총격 피해를 보기도 했다.  

나중에 이 지역 행정 중심지로 사용되었고 그 뒤 1937년까지는 군사 요새로 사용했다.

나중에 건물 석재를 새 집을 짓는 데 사용하면서 추가 피해가 발생하기도 했다.
 

내부

Top of entrance to haremlik. 하렘릭으로 들어가는 입구 윗 부분 문양

Tomb on second courtyard. 두번째 마당에 있는 무덤이라는데, 이건 현장을 봐야 감이 잡힐 듯

내부

내부 모스크 천장

 
2000년 유네스코 세계문화유산 잠정목록에 추가되었으니 그 내용을 추리면 다음과 같다.  

이란 국경 근처 실크로드에 있는 궁전으로...전혀 오스만 제국 전통이 아니라 아나톨리아, 이란, 북메소포타미아 건축 전통이 혼합되어 있다. 부르사Bursa, 에디르네Edirne, 이스탄불 등 수도의 왕궁 건설에 사용된 전통적인 모델이 이샤크 파샤 궁전 디자인 예로 채택되었다. 고전 이후 시대의 오스만 건축에서 서양 영향을 관찰할 수 있다. 

2004년 복원 중에 주요 구조적 문제가 발견되었으나 완전히 수리되지 않았다.

후속 복원 과정에서 새로운 지붕이 추가되었으며 궁전 일부 부분에는 나무와 유리로 만든 보호소가 추가되었다.

2011년에 또 다른 복원이 시작되었다. 

유료다. 1830년에 발견된 기원전 13~9세기 우라르투Urartu 암석 무덤도 있다.

궁전 북동쪽에서는 이 지역 역사와 관련된 가장 오래된 고고학적 발견물을 볼 수 있다.

이것은 실물보다 더 큰 부조 형상으로 입구를 장식한 우라르티아 암석 무덤이다.

이 무덤은 Doğubayazıt 성 유적이 여전히 보이는 언덕 서쪽 경사면에 위치한다.

이 무덤은 1830년 Charles Texies가 발견했다.   

도우바야지트 성(Doğubayazıt Castle)은 궁전 동쪽 절벽에 붙어 있으며, 그 아래에는 에스키 바야지트(Eski Bayazıt)의 여전히 남아 있는 16세기 모스크가 있다.

궁전 동쪽에는 17세기에 쿠르드 민족 서사시 Mem û Zîn을 쓴 시인 Ehmedê Xanî 영묘가 있다.

 
참고자료 
 
https://turkisharchaeonews.net/site/ishak-pasha-palace

Ishak Pasha Palace