신안 만재도 주상절리 Columnar Joints in Manjeado Island, Sinan

< location > 

만재도 · 전라남도 신안군 흑산면 만재도리

 

Columnar Joints in Manjeado Island, Sinan, located in the southwestern sea of ​​the Korean Peninsula, which is expected to be designated as a natural monument, are evaluated as a natural heritage that provides important information in the interpretation of the eruption and depositional environment of Cretaceous volcanoes on the Korean Peninsula. 

The columnar joints that make up the island's coastal landscape are formed throughout the island. Not only are they excellent in shape, as can be seen in both cross-section and vertical planes, but they are also in harmony with the coastal erosion topography of the coast due to the action of waves and wind, creating a scenic beauty. It is also considered to be of high value. 

 

 

Manjaedo Island, where these columnar joints are located, is entirely composed of welded tuff created by volcanic activity during the Cretaceous period of the Mesozoic Era.

This time, 181,729㎡, including the public water surface around Jangbawi Mountain in the eastern area, was designated as a natural monument. 

In the columnar joints here, welding texture, which indicates the temperature at the time the tuff was deposited, is observed evenly throughout the rock body. 

 

In addition, it harmonizes with the coastal erosion topography (sea caves, sea arches, sea pillars) created by waves and wind over a long period of time, and boasts a magnificent and beautiful scenery, so it has been featured several times on popular TV entertainment programs such as 'Three Meals a Day'.  

Welded texture is created when volcanic clasts are deposited at high temperatures and then pumice, which contains many pores, is pressed flat under a load. It is formed when tuff is deposited at a high temperature of 600°C or higher. 

 

 

The Cultural Heritage Administration evaluated that it has high geological value in that columnar joints with different spacing and direction were developed in various ways along the coastal cliffs, and that it provides important information in the interpretation of volcanic eruptions and depositional environments during the Cretaceous period on the Korean Peninsula. 

Columnar joints are formed by contraction caused by rapid cooling of hot lava or volcanic clasts, and in Korea, a total of five columnar joint heritage sites are designated and protected as natural monuments. 

 

 

천연기념물 지정이 예고된 한반도 서남해 소재 신안 만재도 주상절리[新安晩才島柱狀節理, Columnar Joints in Manjeado Island, Sinan]는 한반도 백악기 화산의 분화 및 퇴적환경 해석에 중요한 정보를 제공해주는 자연유산으로 평가된다.

이 섬 해안경관을 이루는 이 주상절리는 섬 전반에 걸쳐 형성되어 있으며, 단면과 수직면이 모두 관찰되는 등 형태가 우수할 뿐 아니라 파도와 바람의 작용에 따른 연안의 해안침식 지형과 조화를 이루고 있어 경관적 가치도 높다고 평가된다. 

이 주상절리가 위치하는 만재도는 섬 전체가 중생대 백악기 화산활동에 의한 용결응회암으로 이루어져 있다.

이번에 개중에서도 그 동쪽 지역 장바위산 주변의 공유수면을 포함한 18만 1,729㎡가 천연기념물로 지정 예고되었다.

이곳의 주상절리는 응회암이 퇴적될 당시 온도를 알려주는 용결조직이 암체 전반에 걸쳐 고르게 관찰된다.

또한 오랜 시간 파도와 바람에 깎여 만들어진 해안침식 지형(해식동굴, 해식아치, 해식기둥)과 조화를 이루며, 웅장하고 아름다운 경관을 자랑해 ‘삼시세끼’ 등 TV 인기 예능 프로그램에서도 여러 차례 소개된 바 있다.

용결조직이란 화산쇄설물이 고온 상태로 퇴적된 후 기공을 많이 포함한 부석(pumice)이 하중에 의해 납작하게 눌려 만들어지는 것으로, 응회암이 600℃ 이상의 고온에서 퇴적될 경우 형성된다. 

간격과 방향을 달리하는 주상절리들이 해안절벽을 따라 다양하게 발달된 점, 한반도 백악기의 화산 분화 및 퇴적환경 해석에 중요한 정보를 제공한다는 점 등에서 지질학적 가치가 높다고 문화재청은 평가했다.

주상절리는 뜨거운 용암이나 화산쇄설물의 급격한 냉각에 따른 수축으로 형성되며, 한국에서는 모두 다섯 곳 주상절리 유산이 천연기념물로 지정·보호되고 있다.

 

***

문화재청에서는 영문명칭을 Columnar Joint 라 해서 단수형을 내세웠지만, 조인트가 하나가 아니라 열라 많아서 당연히 Columnar Joints 라 해서 복수로 적어야 한다. 이런 게 아무렇지 않다 해서 그냥 넘어가는 일이 많으나 나중에 이것도 고치는 것도 일이라서 이참에 확실히 바라잡아야 한다.