約3千年前の先史時代遺骸に残った残酷なサメの攻撃の痕跡

3000-year-old shark attack victim from Tsukumo shell-mound, Okayama, Japan

Author links open overlay panelJ. AlyssaWhiteaGeorge H.BurgessbMasatoNakatsukasacMark J.HudsondJohnPouncettaSoichiroKusakaeMinoruYonedafYasuhiroYamadagRick J.Schultinga

 

3000-year-old shark attack victim from Tsukumo shell-mound, Okayama, Japan

 

約3千年前の先史時代遺骸に残った残酷なサメの攻撃の痕跡
左足だけ上半身の上に置かれたまま790場所負傷跡... 「海で変わり、当該仲間たちが収拾して埋められたように " 

（ソウル=連合ニュース）日本で発掘された約3千年前の新石器時代の狩猟採集人の遺骸でサメに刺さ生じたことが歴然傷が確認され、学界に報告された。 

英国オックスフォード大学によると、この大学の考古学者リックシュルチン教授が率いる国際研究チームは、日本瀬戸内海近くのTsukumo貝塚で発掘した遺骸に残っサメの攻撃の痕跡を見つけた結果を「考古学科学ジャーナル：レポート」（Journal of Archaeological Science ：Reports）に発表した。

研究チームは、京都大学が所蔵した先史時代の遺骨を対象に暴力的に生じた損傷の痕跡を調べ、24回遺骸で、これを確認した。

Tsukumo貝塚の共同墓地に埋葬された形で発掘されたこの遺体は男性で。腕と足、胸元、腹部などにけがをした跡があった。人間の間の衝突によるものではないおり事後動物によって毀損された可能性も排除された。

 

 

研究チームは、「最初は代替何が男性に790所にわたってギザギザした深い傷を残したのか当惑した」とした。

研究チームは、サメの攻撃の痕跡である可能性を念頭に置いたが、考古学の分野では、サメの攻撃の痕跡が残って遺骸が極めて珍しく蓄積された知識があまりありませんでしたし、このため、米国のサメフォレンジックの専門家の助けを受けて研究を進めた。

これにより、この男性が約3千年前の紀元前1370〜1010年の間に瀬戸内海でサメの攻撃を受けて死亡したと結論を下した。瀬戸内海は本州と四国、九州島の間にある狭い海だ。

傷が私の部分を見ると、サメ​​に攻撃を受けたときは、生きていて、左手はサメの攻撃を防御している途中切られ出たものと推定された。

また、周辺に仲間がいて襲撃直後体を収め共同墓地に埋葬したが、左の足だけ上半身の上に置かれたまま発掘され、右の足は、現場で収拾していなかったことが分かった。

 

 

研究チームは、「遺骸に残った負傷で見たときにサメの攻撃の犠牲者が明らかである」とし「遺体がすぐに収拾されたのは、仲間たちと肉をジャプダガ辺をやられがあることを示している」と述べた。

研究チームは、歯形と歯の間隔などをもとにホホジロザメやイタチザメが攻撃した可能性が最も高いと分析した。

論文の共同著者であるマックス・プランク研究所のマーク・ハドソン博士は「日本繩文時代の新石器人は海洋資源を利用した」とし「この男性がサメを攻撃したのか、または他の魚の餌や疲労サメが取り組むのかは定かでないが、今回の研究結果は、古代の日本人の新たな視点を提示してくれるだけでなく、先史時代の劇的なエピソードを復元することができるようにしてくれた珍しい事例だ」とした。

**********

以上は、Googleの自動翻訳によるもので精度を100プロ担保ません。

약 3천년 전 선사시대 유해에 남은 잔혹한 상어 공격 흔적
엄남석  / 2021-06-24 10:06:54
왼쪽 다리만 상반신 위에 놓인 채 790곳 부상 흔적…"바다서 변 당해 동료들이 수습해 매장한 듯"

 

약 3천년 전 선사시대 유해에 남은 잔혹한 상어 공격 흔적