본문 바로가기
신동훈의 사람, 질병, 그리고 역사

얼렁뚱땅 넘어가서는 안 되는 이야기

by 초야잠필 2024. 3. 28.
반응형

언제부터인지 신미제국新彌諸國=침미다례忱彌多禮=신운신국臣雲新國이라는 이야기가 나돈다. 

필자가 보기에도 신미제국과 침미다례는 정황상 같은 나라를 가리키는 것이라 본다. 

그런데 삼국지 동이전에 나오는 신운신국. 

이 나라를 신미제국과 침미다례와 같은 나라라고 기정사실화하는 글을 보는데
이 부분은 그렇게 얼렁뚱땅 넘어가서는 안된다. 

신운신국이 침미다례와 같은 나라라는 근거는 전혀 없다. 

그냥 첫글자에 신짜가 들어가고 삼국지 동이전에 가우호하는 신지에 신운신국이 있으니 

신운신국이 곧 신미제국이라는 것인데, 

그럴 가능성이 있다, 정도가 아니라 아예 요즘은 신운신국이 신미제국이라고 확증하는 글도 보인다. 

전혀 동의할 수 없고, 신운신국의 위치는 아직도 미상이라고 이야기 해야 옳다. 

신운신국을 신미제국으로 비정하는 건 

삼국지 안야축지安邪踧支를 안라국으로 비정하거나

삼국지 구야진지狗耶秦支를 구야국狗邪國, 금관가야로 비정하는 것과 절대 같은 수준의 비정이 될 수 없다. 
 

반응형

댓글