조선통신사가 이용한 일본 배들

통신사 상상관이 탄 배(보는 사람 기준 왼쪽)와 수행하는 배(오른쪽)를 그린 그림

正德度朝鮮通信使上上官第三船圖-同供船圖

Painting of the Ship Which the Chief Interpreter of a Tongsinsa Delegation Boarded and Its Escort Vessels

오사카는 세토 내해의 마지막 기착지이자 육로 이동의 출발점이었다.

통신사는 오사카에 조선에서 타고 온 큰 배를 정박하고, 일본이 제공한 '가와고자부네川御座船"로 갈아타 요도가와 강을 거슬러 이동했다.

이 그림은 제8차 통신사행 때 상상관上上官이 탄 제3선과 공선供船 다섯 척이 요도가와 강을 오가는 모습을 담았다.

조선통신사 상상관上上官이 탄 제3선

배에 새긴 문장을 통해 모리가毛利家에서 제공한 것임을 알 수 있다.

이 그림은 오사카성을 관리하던 도키 요리타카土岐賴殷가 기록을 위해 그리게 한 것으로 추정된다.

조선통신사가 탄 배를 호위하던 배들. 이를 공선供船이라 했다.

1711년 종이에 채색

오사카역사박물관 소장

현재 서울역사박물관 조선시대 통신사 특별전 [마음의 사귐, 여운이 물결처럼] 출품 중이다.