본문 바로가기
문화재현장

한겨울에 복숭아꽃을 찾아든 나비

by taeshik.kim 2019. 12. 26.
반응형

 

 

 

복숭아꽃 가지와 나비 문양을 수놓은 협포
彩繡折枝桃蝶夾袍
청淸 1736~1911년(건륭乾隆~선통宣統년간)


청나라 황실 여성들이 평상시 입은 옷이다. 오른쪽 여밈에 트임이 없고 폭이 넓은 소매다. 옅은 남색 비단에 장수를 뜻하는 복숭아 나뭇가지와 나비 등을 수놓았다. 나비가 마주보고 나는 모습은 기쁨과 행복을 의미하여 여성의 옷이나 장신구에 자주 사용되었다.

Informal Imperial Gown Embroidered with Peach Blossoms and Butterflies

국립고궁박물관이 개최 중인 심양고궁박물원 청황실 보물전 출품작

반응형

댓글