A컵? B컵? 파텔라 컵? patella cup?

이런 친구를 파텔라 컵 글라스라 한다고

 

유리 제품 중에 파텔라 컵 Patella Cup 이라 일컫는 존재가 있다. 특정한 컵을 말할 텐데 도대체 타텔라가 무엇이냐가 관건이 되겠다.

지명이라면 파텔라라는 지역에서 시작한 유리 제품일 테고, 회사라면 그 회사에서 제작한 유리제품이 되겠다. 

대체로 고대 마시기 위한 유리 용기 ancient drinking vessel 중 컵 모양을 "patella" cup 이라 부르는 모양인데 저 파텔라라는 말은 그리스어로 "to drink", 곧 한 잔 빤다, 땡긴다는 뜻이라 한다.

 

 

이 말이 라틴 세계에 이내 수입되어서는 small dish, 곧 잡은 접새기를 의미하게 되었다고 한다. 

저런 컵 중에서도 고급 제품은 보통 유리로 제작한다. 비싸게 만들기 위함인지 대개 이런 유리는 모노크롬 monochrome 이나 모자이크 글라스 mosaic glass 형태를 띤다고 한다. 그 디자인 뿌리가 그보다 이른 시기 금속제품 혹은 도기에서 왔다고.