2025 베이징이 이룩한 고고학 성과들

 

12월 1일, "고고북경考古北京(2025) - 베이징 최신 고고학 연구 성과 발표회"와 2025 베이징 공공 고고학 시즌北京公众考古季 폐막식에서 최신 고고학적 발견 결과가 발표되었다.

2025년 베이징은 전구장성箭扣长城 동쪽 구간에 있는 117호, 118호, 119호 망루와 그 사이 장성에 대한 고고학 발굴을 진행하여 무기, 건축 자재, 생활용품 등의 유물과 다량의 탄화 유물을 발굴했다.

신궁 유지新宫遗址은 베이징 도심 지역에서 발견된 하夏나라와 상商나라 시대 이중 해자 주거지다.

이 유적 발견은 베이징 도심 지역의 하상 시대 역사·문화 경관에 공백을 메우는 역할을 한다. 

유적은 주로 대타두大坨头 문화 시기의 묘지, 해자, 주택 기초, 지하실窖穴, 그리고 재궁이灰坑로 구성된다.

대타두 문화 묘지에서 28점 녹송석绿松石[터키석] 제품이 발굴되었으며, 회전식 굴착旋转钻孔과 같은 복잡한 기술적 흔적이 확인되어 광물 기원과 지리적 출처가 밝혀졌으며, 고대 중국 물질 문화 교류사를 재구성하는 데 중요한 증거를 제공한다.

최근 몇 년 동안 베이징은 고고학과 보존을 "중요 고고학" 접근 방식으로 통합하여 고고학 발굴, 보존 연구, 전시 및 활용을 조율해 왔다.

같은 날, 유리화 유지琉璃河遗址와 자금성 황실 작업장 유적의 고고학 연구 결과도 공개되었다. 

12月1日，“考古北京（2025）——北京市最新考古研究成果发布会”暨2025北京公众考古季闭幕式公布了最新考古成果。2025年，北京对箭扣长城东段的117号、118号、119号敌台及敌台间长城墙体开展考古发掘工作，出土了武器装备、建筑构件、生活用品等文物以及大量炭化物遗存。新宫遗址是北京城区内发现的一处夏商时期双环壕聚落遗址，它的发现填补了北京城区夏商阶段历史文化面貌的空白。

其遗存主要有大坨头文化时期的墓地、环壕、房址、窖穴、灰坑等遗迹。大坨头文化墓地出土28件绿松石制品，其旋转钻孔等复杂工艺痕迹被识别，矿物成因及地理来源被揭示，为重构中国古代物质文化交流史提供了实物证据。近年来，北京以“大考古”的工作思路，持续推动考古与保护一体化，统筹考古发掘、保护研究、展示利用等工作。当天，琉璃河遗址、故宫造办处旧址取得的考古研究成果也得到发布。

On December 1st, the "Archaeological Beijing (2025) - Release Conference of the Latest Archaeological Research Results in Beijing" and the closing ceremony of the 2025 Beijing Public Archaeology Season announced the latest archaeological findings. In 2025, Beijing conducted archaeological excavations on watchtowers No. 117, 118, and 119 and the Great Wall between them in the eastern section of the Jiankou Great Wall, unearthing artifacts such as weapons, architectural components, and daily necessities, as well as a large amount of carbonized remains. The Xingu site is a double-ringed moat settlement site from the Xia and Shang dynasties discovered within the urban area of ​​Beijing. Its discovery fills a gap in the historical and cultural landscape of the Xia and Shang periods in the urban area of ​​Beijing. 

 

The remains mainly include cemeteries, moats, house foundations, cellars, and ash pits from the Dataotou Culture period. Twenty-eight turquoise artifacts were unearthed from the Dataotou Culture cemetery, and their complex technological traces, such as rotary drilling, were identified, revealing their mineral origin and geographical source, providing material evidence for reconstructing the history of material cultural exchange in ancient China. In recent years, Beijing has continuously promoted the integration of archaeology and conservation with a "major archaeological" approach, coordinating archaeological excavation, conservation research, and display and utilization. On the same day, archaeological research results from the Liulihe site and the former site of the Forbidden City's Imperial Workshop were also released.