본문 바로가기
반응형

전체 글22026

구동조瞿同祖 《중국법률과중국사회中國法律與中國社會》 절대지존 부모 구동조瞿同祖, 중국법률과중국사회[中國法律與中國社會] 번역 : 이태희 제1장 3절 형법과 가족주의-친속간의 침범-살상죄04 다음과 같은 사례도 있다. 주삼아(周三兒)가 버드나무 가지로 그의 처를 향해 휘두르자 어머니가 나서서 가로막았다. 주삼아는 실수로 어머니의 외쪽 빰을 후려치고 말았다. 어머니는 식사하는 거나 행동도 평상시나 다름없었고 통증을 호소하지도 않았다. 그러나 감기에 걸렸고 침상에 일어나 화장실에 가던 중 미끌어졌다. 그 뒤로 기침을 시작했고 차츰 증상이 심해져 결국 숨을 거두었다. 형부(刑部)는 '상처는 극히 경미했지만 이로 병에 걸려 죽음에 이르렀으므로 실수로 낸 상처라 하나 윤리기강과 관계된 만큼 율(律)에 비추어 참결(斬決)로 판결해야 한다'고 하였다. 그러나 구경(九卿)의 검토를 거쳐.. 2020. 2. 17.
구동조瞿同祖 《중국법률과중국사회中國法律與中國社會》 실수도 용납없는 부모상해 구동조瞿同祖, 중국법률과중국사회[中國法律與中國社會] 번역 : 이태희 제1장 3절 형법과 가족주의-친속간의 침범-살상죄03 상해를 입혔을 경우에는 고의든 실수든 구분하지 않았다. 법률에는 ‘실수로 상해를 입혔을 경우’라는 처벌 규정이 없다. 한 번의 실수로 의도치 않게 부모에게 상해를 입혔어도 모두 참형(斬刑)에 처했다. 아주 오래전 한대(漢代)에도 이런 생각을 지니고 있었다. 갑(甲)의 아버지 을(乙)과 병(丙)이 싸우던 중 병(丙)이 을(乙)을 칼로 찌르려 하였다. 이때 갑(甲)이 아버지를 구하고자 몽둥이를 들어 병을 가격하였으나 아버지를 때리고 말았다. 법관은 갑이 아버지를 구타했다고 보고 효수(梟首)로 판결했다. 실수에 의한 상해는 별도로 논의할 사항이 아니라고 보았다. 그러나 동중서(董仲舒) 만은.. 2020. 2. 17.
구동조瞿同祖 《중국법률과중국사회中國法律與中國社會》 불효만한 죄 없다 구동조瞿同祖, 중국법률과중국사회[中國法律與中國社會] 번역 : 이태희 제1장 3절 형법과 가족주의-친속간의 침범-살상죄02 당(唐)・송(宋)・명(明)・청률(淸律)에서 자손을 살해하기로 모의하여 실행에 옮긴 자는 고의로 살해한 죄에서 2등을 감하고 상해한 자는 1등을 감했으며, 이미 살해한 경우에는 고의로 살해한 것에 의거하여 처벌했다. 이와 같은 처벌은 일반인의 경우에 비교해 매우 가벼운 것이다. 관계가 없는 사람끼리 싸워 상해를 입히면 태형(笞刑)이나 장형(杖刑)으로 다스리며, 상해 정도가 중한 경우 도형(徒刑)이나 유형(流刑)에 처하고 상해치사 및 살인은 생명을 보전할 수 없었다. 살인을 모의한 경우는 비록 상해만 입히고 살해하지 않았어도 교형(絞刑)에 처했다. 자손은 본래 부모에게 공경하고 효순해야 .. 2020. 2. 17.
구동조瞿同祖 《중국법률과중국사회中國法律與中國社會》부모가 자식을 죽이면? 구동조(瞿同祖), 중국법률과중국사회[中國法律與中國社會] 번역 : 이태희 제1장 3절 형법과 가족주의-친속간의 침범-살상죄01 1. 친속간의 침범 1. 살상죄殺傷罪 직계존속은 자손을 훈육하고 견책할 권리를 지니므로 애당초 상해죄가 성립되지 않는다. 자손이 불효를 저지르거나 교령을 위반하였을 경우에는 자손을 죽여도 법적으로 가벼운 처벌을 받거나 심지어는 무죄가 인정되기도 하였으며, 과실치사는 아예 책임을 묻지도 않았다. 부권(父權)에 대해서는 앞서 설명한 바 있다. 만일 자손이 과실이 없는 데도 부모가 함부로 죽였다거나 더욱이 훈육의 범위를 벗어났다면 법적 처벌을 받았다. 북위율(北魏律)에서는 부모가 홧김에 날이 있는 흉기로 자손을 죽였을 경우, 5세형에, 구타하여 살해한 경우, 4세형에 처하고 증오하는 마.. 2020. 2. 17.
구동조瞿同祖 《중국법률과중국사회中國法律與中國社會》제가齊家와 치국治國 구동조(瞿同祖), 중국법률과중국사회[中國法律與中國社會] 번역 : 이태희 제1장 2절 부권27 법률은 가장과 족장에게 가족의 주재권을 승인하고 법률상 일종의 권력을 부여하는 한편 해당 집단 내 구성원들이 법적 책임과 국가적 책무를 다하게끔 하는 역할을 기대했다. 그리고 그 역할은 국가에 대한 의무이기도 했다. 기원전 2세기 중국법률은 가장에게 책임을 요구했다. 당시 점조율占租律은 가장을 대상으로 했고 점조가 부실하면 죄를 물었다. 예로부터 호구戶口의 탈루는 가장의 책임이었다. 당・송률에서 호적에 누락된 자가 있으면 가장은 도3년에 처하고 누락된 자가 과역 대상이 아닌 경우에는 2등을 감했다. 명・청률에서는 한 호 전체가 호적에 등재되지 않은 경우, 부역대상자가 있는 가정의 가장은 장100대, 부역 대상자가.. 2020. 2. 17.
구동조瞿同祖 《중국법률과중국사회中國法律與中國社會》 국법과 가법 구동조瞿同祖, 중국법률과중국사회[中國法律與中國社會] 번역 : 이태희 제1장 2절 부권26 법률은 결코 족장의 생사여탈권을 인정하지 않았다. 위의 유빈(劉賓)은 병 때문에 처벌을 피할 수 있었지만, 아래의 서첨영은 천살율(擅殺律: 사람을 함부로 죽인 것에 해당하는 조목)로 판결났다. 그러나 여기서 주목할 것은 그들이 지녔던 전통적 권위이다. 족인은 그의 명령에 복종했다. 집행시에도 생사여탈권을 행사하는 것을 인정하고 의심없이 받아들였다. 이런 일이 벽지에서는 얼마나 일어났을지조차 알 수 없다. 아마 기록이 있다면 그 수는 어마어마 할 것이다. 여기서 우리는 가장과 족장이 가족 질서 및 가족내 사법 처리에서 지녔던 중요 지위와 국법과 가법과의 관계를 볼 수 있다. 사회와 법률은 모두 가장과 족장의 이런 권리.. 2020. 2. 17.
구동조瞿同祖 《중국법률과중국사회中國法律與中國社會》 조카와 간통한 족인을 죽인 족장 구동조瞿同祖, 중국법률과중국사회[中國法律與中國社會] 번역 : 이태희 제1장 2절 부권25 심지어 어떤 경우에 족장은 과오를 저지른 족인을 죽음에 처하기도 하였다. "유채문(劉彩文)은 족장 유빈(劉賓)에게 벌은(罰銀)을 내고 일족에게 사과하라는 처분을 받았다. 유빈은 유채문을 유공윤(劉公允)에게 넘기고 진씨더러 붙잡아두게 하였다. 유채문은 집으로 돌아와 진씨의 텃밭을 팔아 술을 마련하려 하였다. 진씨(陳氏, 유채문의 어머니)가 허락하지 않자 유채문은 분에 못이겨 소리소리 지르며 진씨를 밀쳐 넘어뜨렸다. 다음날 유빈, 유장(劉章), 유대취(劉大嘴, 유장의 아들), 유공윤 등이 진씨의 집으로 찾아와 벌은을 독촉하자 진씨는 어제의 일을 이야기하며 관으로 보내 처벌받게 도와달라 하였다. 그러나 유빈은 “도적질하고.. 2020. 2. 17.
눈이 왔다기에 경복궁을 올랐다 영판 이번 겨울은 눈조차 건너뛰는 줄 알았더랬다. 그래도 나는 믿었다. 봄을 믿었다. 한겨울에 함박눈이 내리는 법은 없다. 근거가 있냐고? 내 기분, 내 경험이 그렇다 해둔다. 함박눈 소복눈 포근한 눈이 엄동에 내릴 수는 없다. 함박한 눈은 봄이 야기하고 봄이 초래한 선물다. 2020. 2. 17.
BTS unveils new album's tracklist led by main song 'ON' BTS unveils new album's tracklist led by main song 'ON'K-pop 09:35 February 17, 2020 SEOUL, Feb. 17 (Yonhap) -- K-pop super band BTS unveiled Monday the tracklist of its much-anticipated upcoming album, which includes the main track, "ON," and an accompanying digital version of the song featuring Australian singer Sia. According to the image of the tracklist posted on the website of the band's a.. 2020. 2. 17.
Spring has come Along with Japanese apricot flowers at Tongdosa Temple, Yangsan 2020. 2. 17.
《사기史記》 vs. 《한서漢書》, 그 우위론에 대한 비판 비교를 좋아하는 사람 중에 《사기史記》와 《한서漢書》를 견주는 이가 제법이다. 국내 시중에는 일본의 어느 저명한 중국사학사가의 이런 책이 번역돼 있기도 하다. 이 책을 보면 《한서》가 《사기》에 견주어 적어도 당대 이전에는 인기가 있었다 하면서 그 증거로 역대 주석서로 《한서》가 압도적으로 많다는 점을 든다. 이 논리 언뜻 보면 그럴듯하다. 사람들이 많이 찾으므로 자연 주석이 많다는 것이다. 하지만 반드시 그런 것도 아니니 주석이 많은 까닭은 실은 원전이 개떡 같은 데서 유래하는 일이 많다. 실제 《사기》와 《한서》의 문장을 비교하면 후자가 지랄이다. 전자는 웬만한 학식만 갖추면 술술 읽힌다. 요는 《사기》에 비해 《한서》가 압도적으로 주석이 많은 까닭은 원전의 결함성에서 기인하지 독자의 숫자에서 기인하.. 2020. 2. 17.
멀쩡한 탑 뜯어제꼈다가 수리했다는 강진 월남사지 석탑 성종 때 편찬을 시작해 연산군 때 개수改修를 거쳐 중종中宗 25년(1530)에 이행(李荇) 등이 증보해 찬진한 《신증동국여지승람新增東國輿地勝覽》을 보면, 권제37 전라도全羅道 강진현康津縣 【불우佛宇】 조에서 월남사月南寺를 소개하기를 "월출산 남쪽에 있다. 고려의 중 진각眞覺이 처음 세웠으며, 이규보李奎報가 지은 비문이 있다"고 했으니, 이 무렵 월남사가 폐허는 아닌 듯한 느낌을 준다. 월남사月南寺라는 이름 자체가 월출산月出山의 남쪽에 위치하는 사찰이라 해서 생겼다. 한데 이보다 대략 반세기 정도 뒤에 백호白湖 임제林悌(1549~1587)가 이곳을 찾았을 적에 이곳 풍광을 읊으면서 '過月南寺遺址(과월남사유지)', 곧 월남사 터를 지나며 라고 했으니, 이미 백호 시대에 월남사는 폐허로 변모했음을 본다. 월남.. 2020. 2. 17.
줄줄이 유물 이야기-꼬북아, 너는 다 계획이 있구나. . . . 꼬북이 아버지 거북모양 재떨이 머리를 든 거북 모양 재떨이다. 무심하게 툭툭툭 조각한 듯 하지만, 거북이 발, 꼬리, 그리고 사진에서는 고개를 돌린 까닭에 보이지는 않지만 눈과 코까지 나름 디테일하게 표현했다. "어서와요 토끼양. 아니, 토끼군? 허허. 우리집에 온 걸 환영해요." "감사합니당. 그런데, 꼬북씨는 어디있나요?" "이틀 전에 토끼씨 만나러 나갔는데, 아직 안들어왔어요. 걸음이 느린 아이니 우리가 좀 기다려 줍시다." "헐.... 네, 알겠습니다... 그런데 꼬북씨가 아버지랑 많이 닮았어요. 붕아빵이네요, 완전!" "허허, 그런가요? 그런 소리 많이 듣죠. 같이 밖에 나가면 나보고 꼬북이 형이라나 뭐라나 참말로~~~허허허" "아... 젊어 보인다고 한건 아닌데...(이 집, 이상해.. 2020. 2. 17.
《Bone Collector》에서 본 듯한 그 야릇한 느낌 《본대로 말하라》 OCN 연쇄살인극 《본대로 말하라》...이 드라마 볼수록 《본 콜렉터 Bone Collector》 퓔이 물씬하다. 너무나 흡사하다. 띨띨한 여경이 연쇄살인 현장에 투입되어 사건을 해결한다는 발상이 그렇고 그의 정신적 지주가 사건현장에 투입됐다고 반신불수가 된 천재라는 설정도 그렇다. 덴젤 워싱턴이 주연한 그 영화에선 덴젤이가 뭐였더라 암튼 졸라 천재 경찰로 반신불수되고선 침대에 누워서 사건을 해결하고, 이 드라마에서는 같은 처지로 휠체어 신세를 지는 장혁이가 프로파일러라는 설정만 차이날 뿐이다. 본 콜렉터에선 덴젤이 화성돈 조종에 따라 사건을 해결하는 여경이 아마 입술 두터운 그 배우, 한땐 브래드 피트 마누라였던 안젤리나 졸리였을 것이다. 그러고 보니, 졸리 아줌마 아들을 연대에 보냈다고 한 때 난리를.. 2020. 2. 16.
"국민께 박수"를 바치며 돌아온 봉준호 봉준호 금의환향…"국민께 박수 쳐주고 싶은 마음"송고시간 2020-02-16 18:27이도연 기자16일 귀국…"미국 일정 잘 마무리돼서 홀가분하다" 봉준호 감독이 귀국했다. 이럴 때 항용 쓰는 말이 금의환향이거니와, 무슨 이론이 있을 수 있겠는가? 이미 미국에서 이런저런 자리를 빌려 많은 이야기를 했으며, 더구나 수상 직후 한국기자단을 위한 별도 기자회견까지 한 마당이요, 더구나 오는 19일 정식 기자회견을 앞둔 상황에서 더 새로운 말을 하기도 힘들었을 뿐더러, 해야 할 말도 아껴둘 상황이니 조용히 귀국하고 싶었을 것이다. 실제 기자들한테 그런 뜻을 표시한 것으로 아는데, 언론 역시 어쩔 수 없는 측면이 있어, 이처럼 간단한 형식의 귀국이 이뤄지지 않았나 생각해 본다. 사안이 사안이요, 인물이 인물이니만.. 2020. 2. 16.
봉준호 기다리는 취재진 봉준호가 인천공항 제2터미널을 통해 조금전 대략 여섯시쯤 공항을 빠져나왔습니다. 그를 기다리는 취재진 현장 나간 우리 영화팀 이도연 기자 촬영입니다. 2020. 2. 16.
오늘이 소화한 봉준호와 기생충 '떡잎부터 남달랐던' 봉준호 감독 단편들 재조명(종합)송고시간 2020-02-16 12:46조재영 기자'백색인' '지리멸렬'…뮤직비디오도 다시 주목 '기생충' 나왔지만, 작년 한국 영화 수출은 뒷걸음송고시간 2020-02-16 12:45조재영 기자 '기생충' 그 이상, 정재일 음악의 광활한 파노라마송고시간 2020-02-16 11:39김효정 기자음악감독 정재일 단독콘서트…경계없는 음악적 역량 선보여 "'88꿈나무' 봉준호 대학시절에도 장난기·재치 넘쳐"송고시간 2020-02-16 07:00이도연 기자대학 친구 동원한 화염병 장면·친구에게 들은 이야기를 호두 까는 장면으로 물 들어왔을 적에 닻을 올리고 노를 저어야 하는 법이다. 그런 때가 있다. 평소 같으면 이런 시시콜콜까지 왜 알아야 하는냐 볼멘소리하겠.. 2020. 2. 16.
군인의 눈매, 이경하 초상李景夏肖像 이경하 초상 李景夏肖像조선朝鮮국립고궁박물관 소장이경하李景夏(1811~1891)는 조선 말기의 무신으로 고종대 훈련대장 겸 좌포도대장을 지냈고, 금위대장禁衛大將, 형조판서 등을 역임하였다. 주로 군사·경찰의 요직을 맡으며 치안 업무를 담당했다.Portrait of Yi Gyeong-haJoseonHoused at National Palace Museum of KoreaThis portrait depicts Yi Gyeong-ha, a high-ranking military official of the late Joseon period. He was in charge of public order and security among others. 이 사람을 민족문화대백과사전은 이리 소개한다. 본관은 전주全州... 2020. 2. 16.
돈 펑펑 쓰다가 엿된 만수르와 맨시티 재정적 페어플레이 위반 맨시티, 유럽클럽대항전 2시즌 출전금지송고시간 2020-02-15 08:48이영호 기자2020-2021시즌·2021-2022시즌 출전 불가…벌금 3천만유로맨시티 "스포츠중재재판소에 항소하겠다" 어제 축구계는 이 문제로 쑤셔놓은 벌집이었다. 이 문제는 우리한테 부자의 대명사로 아주 익숙한 존재가 된 만수르라는 중동 석유재벌이 관여한다. 중동 이슬람권 사람들은 도대체가 어디에서 어디까지가 본래 이름이고 성인지 알 수가 없거니와, 암튼 이 만수르는 각종 소개에 의하면 풀 네임이 만수르 빈 자이드 빈 술탄 알나하얀 Mansour bin Zayed bin Sultan Al Nahyan 라 하는데, 흔히 줄여서 셰이흐 만수르 Sheikh Mansour라 하는 아랍에미리트 재벌이다. 그가 잉글.. 2020. 2. 16.
국사대계(国史大系, 國史大系) 국사대계(国史大系, 國史大系) 코쿠시타이케이こくしたいけい라 읽으며, 현행 외래어 표기는 고쿠시타이케이다. 일본역사 기본 문헌이라 해서 그것을 집성하고 교정해 간행한 총서다. 3차에 걸친 작업이 있었다. 제1차:국사대계国史大系・속국사대계続国史大系 명치明治 30년(1897) 이래 동 34년(1901)에 걸쳐 『《일본서기日本書紀》를 비롯한 17책이 경제잡지사経済雑誌社라는 데서 간행되고, 그 속편이 명치 35년(1902) 이후 동 37년(1904)에 속국사대계続国史大系로 15책이 간행되었다. 田口卯吉이 편집하고 흑판승미(黒板勝美, 쿠로이타 가쓰미)가 주로 교정에 참여했다. 국사대계国史大系 1. 《일본서기日本書紀》 2. 《속일본기続日本紀》 3. 《일본후기日本後紀 속일본후기続日本後紀 일본문덕천황실록日本文徳天皇実録》.. 2020. 2. 16.
관동빈흥록關東賓興錄, 강원도 특별채용 시험 관동빈흥록關東賓興錄조선朝鮮국립고궁박물관 소장Records on a Special Examination Held in Gangwon-do Province Joseon Housed at the Palace Museum of Korea 정조(재위 1776~1800) 시대에 강원도 지역 유생을 대상으로 실시한 특별시험에 대한 기록이다. 경학과 시문에 능한 사람을 나누어 경전과 문예를 시험하였으며, 책에는 합격자 명단과 시험 관련 내용을 실었다.This book includes information about a special exam held for Confucian scholars in Gangwon-do Province during the reign of King Jeongjo (r. 1776-1800).. 2020. 2. 16.
반응형