본문 바로가기
반응형

역사문화 이모저모 2927

애장터와 득달이 혹은 덕달이, 그리고 은중과 상연 '은중과 상연'에 안락사, 존엄사 이야기가 나온다. 내가 어릴적 대략 6,70년쯤 이전에는 시골에는 어린이 사망이 많았다. 작은 마을인데도 '애장터'가 두 곳에 있었다. 아기 시신을 묻어주는 일종의 마을 공동 매장터이다. 조금 자란 뒤에 마을 어른들께 들은 얘기에 따르면, 묻어주는 풍습이 생기기 이전에는 아기 시신을 땅에 묻지 않는 집도 있었다고 한다. 그러니까 내 부모 세대에는 아기들 시신에 대해서는 일종의 풍장 같은 풍속의 여운이 시골에 있었다. 무명베 허연 홋이불 같은 천으로 시신을 싸서 소나무 위에 얹어두었다고 한다. 그것을 '득달이, 덕달이?'라고 했다 하였다. 은중과 상연에 죽음 이야기가 나와서, 득달이가 생각났다. 이 낱말도 내 다음 세대에는 없어질 것이다.***이상은 내 고향 김천 인근 거.. 2025. 10. 12.
고려대 개교 120주년에 나온 춘원 이광수 무정 초판본 이 무정 초판본은 시중에선 멸종했다.국립도서관에도 없고 오직 고려대학교 도서관에 한 질 꼴랑 있을 뿐이다.다 뒤딱이로 사라졌다. 딱지치기 한다고, 또 폐지로 다 사라졌다.혹 있는데 안 나올 수도 있지만 그리 찾았는데도 안 나오니 없다 봐야 한다.그러니 국내 유일본.혹 서비스를 하는지 모르겠으나 없다면 원문 서비스해야 한다.누가 복제본 떠 놓은 사람도 없지 않을 터인데 혹 서비스 체계 구축이 되어 있지 않다면 국가 공권력을 동원해서 해야 한다.저런 초판본이 대략 십년전만 해도 1~2억원이면 구입했지만 지금은 정해진 가격 없다.그야말로 부르는 게 가격이다.우리 할배는 무얼하셨는지 춘윈보다 불과 세 살 어릴뿐이데 저런 책 하나 안 사놓고 뭘 하셨단 말인가?하긴 당신은 물론이요 그 아드님 되시는 내 아버지도 까.. 2025. 10. 11.
예수의 생일과 동아시아 생일의 탄생 오늘은 예수 생일이다. 연대 계산이 잘못됐다는 말이 많은 것으로 알지만 실제 이 냥반이 태어난 게 언제이건 태양력에 의한 매년 12월 25일은 그의 생일로 기념한다. 한중일 동아시아 문화권에는 생일이 느닷없이 생겨났다. 그 탄생 기점은 내가 고구考究한 바, 당 현종 무렵이다. 그전엔 생일이 없었다구? 없다. 단 하나 예외가 석가모니다. 불교가 상륙하면서 비로소 동아시아 문화에 생일이 등장하기 시작했다. 석가모니 생일은 지금은 사월초파일로 정착하다시피 했지만, 애초엔 2월 8일과 충돌했다. 《형초세기기》인가? 이에는 두 날이 모두 석탄일로 나온다. 이에 격발해 도교에서도 노자 생일을 만들어내는데 5월 5일로 기억한다. 한데 이것이 황제를 비롯한 일반사회로 침투해 생일을 기념하기 시작한건 당 현종에서.. 2025. 10. 11.
로마 국경 지대 어떤 여성의 2,000년 전 생일 초대장 영국 1세기 로마 요새에서 발견된 이 얇은 나무판wooden tablet에는 진심 어린 생일 파티 초대장이 담겨 있다. 이름: 술피시아 레피디나한테 보낸 생일 초대장 Birthday invitation to Sulpicia Lepidina 내용: 탄소 잉크로 적힌 나무판A wooden tablet with carbon-based ink 출처: 영국 노섬벌랜드 빈돌란다 로마 요새Vindolanda Roman fort, in Northumberland, U.K. 이 목판은 클라우디아 세베라Claudia Severa라는 여성이 자신의 친한 친구 술피시아 레피디나Sulpicia Lepidina를 자기 생일 파티에 초대한 최초의 라틴어 기록으로 알려져 있다.이 초대장은 빈돌란다Vindolanda라는 로마 요새에서.. 2025. 10. 11.
생일 파티는 언제부터 시작되었을까? 많은 연구자가 생일 축하 행사의 기원을 고대 이집트인으로 추정하지만, 생일 파티에 대한 가장 오래된 문헌적 증거는 이러한 연례 행사가 훨씬 더 오래되었음을 보여준다. 생일은 지구 생명체가 진화한 이래로 존재했지만, 매년 그날을 기념하는 관습은 비교적 최근의 일이다.온라인에서 유포되는 한 가설은 생일을 고대 이집트인들이 처음 축하했다는 주장을 제기하지만, 4천 년 전의 모호한 설형 문자 기록은 그렇지 않다는 것을 증명한다. 러시아 상트페테르부르크 대학교 역사학자 블라디미르 에멜리아노프Vladimir Emelianov는 Live Science에 보낸 이메일에서 "생일 축하에 대한 최초의 증거는 남부 메소포타미아 지역인 고대 수메르의 중요한 도시인 라가시Lagash의 경제 기록에서 나온다"고 말했다.라가시는.. 2025. 10. 11.
일본어 야마와 그 뿌리로서의 한국어 날망 현대 일본어에서는 山을 야마やま라 읽는다.내가 이 일본어 뿌리는 깊게 추적하지는 못했으나 언제나 이 말은 뿌리가 한국어라 본다.그렇다면 그 한국어는 무엇인가?흔히 저 산을 뫼라 한다 하지만, 경상도에서는 산을 뫼라 하는 일이 없다.이것도 경상도에 따라 다르겠지만 내 고향 김천을 중심으로 해서는 날망이라 부른다.물론 날망은 지금 어감이 조금은 달라서 보통은 산 꼭대기를 지칭한다기 보다는 산허리 능선을 가리킨다.하지만 꼭 그런 것만도 아니어서 날망에 오른다거나 간다는 말은 곧 산에 간다거나 오른다는 뜻이다.이 날망은 일상어다.내가 혹 검색을 잘못해서 그런지 몰라도 표준국어대사전에는 이 날망이라는 표제어가 없다. 혹 진짜로 없다면 시급히 이 단어 등재 추가가 필요하다. 저 nalmang에서 어두음 n은 자주 .. 2025. 10. 8.
반응형