반응형
연전에 안내한 바 있는 옛 인골의 치아에 대한 연구서가 일본에서 출간 준비 중이다.
현재 마지막 교정과 수정을 하고 있어 아마 올해 안에 일본 서점에 배포될 것 같다.
일본 가나자와대학 후지타 교수와의 공동작업이다.
후지타 교수와 오랫동안 계속된 공동작업은 이제 결실기인 듯하다.
이 책은 일본의 일반인 대상으로 쓴 책이라
고고학자를 위한 영문본은 따로 준비 할 생각이다.
이 역시 내 후년쯤에는 서구권 출판사에서 볼 수 있게 되지 않을까.

Paleo는 고대라는 뜻이고,
Odontology는 치과학 혹은 치학이라는 뜻인데
이 둘을 결합시킨 Paleodontology는 영미권에는 존재하는 단어지만
국내에서는 아직 제대로 번역된 바 없다.
고고치학이라고 일단 번역해 둔다.
반응형
'사람, 질병, 그리고 역사 > 노년의 연구' 카테고리의 다른 글
[연구소식] 미라 연구에 대한 페어웰 Farewell (1) | 2025.10.18 |
---|---|
한반도 농경사회의 성립과 야요이시대의 개막/발전 (0) | 2025.10.18 |
K컬처 시대에 연구하며 살기 (5) 한국 것을 세계 추세에 맞추어 팔아먹어라 (0) | 2025.10.17 |
K컬처 시대에 연구하며 살기 (4) (0) | 2025.10.17 |
K컬처 시대에 연구하며 살기 (3) (0) | 2025.10.17 |
댓글