본문 바로가기
반응형

전체 글19825

이의 제기, 是建業人인가? 梁建業人인가? 무령왕릉 인근 백제고분서 '중국 건업인 제작' 글자 벽돌 발견 박상현 / 2022-01-27 09:33:23 국립부여문화재연구소 확인…"중국 남조 영향 더욱 명확해져" 무령왕릉 인근 백제고분서 ′중국 건업인 제작′ 글자 벽돌 발견 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 백제 왕릉과 왕릉급 무덤이 모여 있는 충남 공주 무령왕릉과 왕릉원 고분에서 ′중국 건업(建業) 사람이 만들었다′는 글자를 새긴 벽돌(전돌)이 나왔다.건업은 42 k-odyssey.com 국립부여문화재연구소가 얼마전 조사한 공주 송산리고분군 중 제29호분 발굴성과를 공개하면서 그 입구를 폐쇄하는 데 쓴 벽돌 중에서 '造此是建業人也'라는 글자를 판독했다는 성과를 발표했거니와 저 판독 중에서 첫 글자 造와 마지막 구절 建業人也에 대해서는 의문을 품을.. 2022. 1. 27.
武寧王陵近くの百済古墳で「中国建業人製作」の文字レンガ発見 무령왕릉 인근 백제고분서 '중국 건업인 제작' 글자 벽돌 발견 박상현 / 2022-01-27 09:33:23 국립부여문화재연구소 확인…"중국 남조 영향 더욱 명확해져" 무령왕릉 인근 백제고분서 ′중국 건업인 제작′ 글자 벽돌 발견 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 백제 왕릉과 왕릉급 무덤이 모여 있는 충남 공주 무령왕릉과 왕릉원 고분에서 ′중국 건업(建業) 사람이 만들었다′는 글자를 새긴 벽돌(전돌)이 나왔다.건업은 42 k-odyssey.com 武寧王陵近くの百済古墳書「中国建業人製作」の文字レンガ発見 国立扶余文化財研究所「中国南朝の影響はより明確」 (ソウル=聯合ニュース) 朴相炫記者= 百済王陵と王陵級の墓が集まっている忠清南道の公州武寧王陵と王陵園で「中国建築業人が造った」という文字が刻まれたレンガが発見されました。 建業は.. 2022. 1. 27.
W. B. Yeats 자서전 이 예이츠 자서전에 대해선 아래서 아주 간단히 소개했으니 참고바란다. "알고도 바꾼 것은 없지만 기억 착란은 꽤 있을 것이다"는 William Butler Yeats 자서전 "알고도 바꾼 것은 없지만 기억 착란은 꽤 있을 것이다"는 William Butler Yeats 자서전 좋아한 친척이나 지나간 이상한 사건이 이따금 떠오를 때면 나는 여기저기 돌아다니며 이야기할 사람을 찾는다. 그러다 나는 듣는 사람이 따분해 하고 있음을 이내 눈치채게 된다. 그러나 이야 historylibrary.net 보다시피 시기를 달리하는 두 시기 자서전 묶음인 까닭에 결이 좀 다르다. 간평하면 일찍 나온 젊은시절 일기는 상대적이긴 하나 부담이 덜한 반면 2부는 굉장한 인내를 요구한다. 2부엔 아일랜드 현대사 응축이면서 그의 .. 2022. 1. 27.
바닷길 오가는 선박 길목을 꼬나본 요망장 고흥서 조선시대 요망 유적 발견…"해양관방 체계 연구 도움" 형민우 / 2022-01-25 18:06:53 고흥서 조선시대 요망 유적 발견…"해양관방 체계 연구 도움" (고흥=연합뉴스) 형민우 기자 = 전남 고흥군은 봉래면 사양리 봉화산 일원에서 조선시대 요망(瞭望·높은 곳에서 주변을 살피거나 신호를 보내는 시설) 유적을 확인했다고 25일 밝혔다.고흥군은 k-odyssey.com 저와 같은 발굴성과가 공개됐으니, 무엇보다 이를 이해하기 위한 핵심 키워드는 요망瞭望이라는 단어라, 이 요망은 글자 그대로는 멀리 꼬나본다는 뜻이어니와, 망望이라는 말이 멀리 꼬나본다는 뜻이어니와, 본래 이 단어는 전통시대 제사의식에 상용하는 말로써, 주로 사람이 산 쪽을 올려다본다는 뜻으로 사용한다. 그래서 산을 신격화해서 그.. 2022. 1. 26.
[송우니 그림일기] 시작합니다. 날짜 : 2022년 1월 24일 월요일 날씨 : 맑음 일어난 시각 : 6:00 / 잠든 시각 : ? 제목 : 틀은 같지만, 내용은 같지 않다. 뮤지엄톡톡 카테고리 안에서 새롭게 시작하는 컨텐츠입니다. 일주일에 한 편씩 쓰려합니다. 아, 그러면 일기가 아니군요?! 하하하. 한 번만 봐주세요. (굽신굽신) 2022. 1. 24.
崩壊したエジプトのLuxor Ramesseum神殿塔門、韓国が復元する 무너진 이집트 룩소르 라메세움 신전 탑문, 한국이 복원한다 박상현 / 2022-01-23 10:14:33 문화재청, 이집트와 문화유산 양해각서…유물 디지털 기록도 추진 무너진 이집트 룩소르 라메세움 신전 탑문, 한국이 복원한다 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 이집트 최대 규모 신전으로 꼽히는 룩소르 라메세움 신전의 붕괴한 탑문을 한국 정부가 해체·복원한다.문화재청은 지난 21일(현지시간) 이집트 카이로에서 국가 k-odyssey.com 崩壊したエジプトのLuxor Ramesseum神殿塔門、韓国が復元する 文化財庁、エジプトと文化遺産の了解覚書をまとめました。遺物のデジタル記録も推進 (ソウル=聯合ニュース)朴相炫記者=エジプト最大の神殿とされるLuxorのRamesseum神殿の崩壊した塔門を韓国政府が解体·復元します。 文化財.. 2022. 1. 23.
朝鮮時代の王妃の平均寿命は51歳…側室がもう6年生きた生きます "조선시대 왕비 평균수명은 51세…후궁이 6년 더 살아" 박상현 / 2022-01-23 08:28:00 이미선 한중연 박사 분석…"왕처럼 중압감·스트레스 시달린 듯" "조선시대 왕비 평균수명은 51세…후궁이 6년 더 살아" (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 조선시대 왕비 평균 수명은 51세였으며, 당시 최고의 의료 지원을 받았음에도 후궁보다 수명이 6년 짧았다는 연구 결과가 나왔다.23일 학계에 따르면 조선시대사 k-odyssey.com 朝鮮時代の王妃の平均寿命は51歳…側室がもう6年生きた生きます 李美善韓中研博士が分析します王のように重圧感·ストレスを感じているようです (ソウル=聯合ニュース) 朴相炫記者 = 朝鮮時代の王妃の平均寿命は51歳で、当時最高の医療支援を受けたにもかかわらず、側室より寿命が6年短くなったという研究結果.. 2022. 1. 23.
[K-geography] 딴살림 차린 한반도 생태 코너 한류 전문 뉴스채널을 지향하는 K-odyssey가 초반 탐색과정을 거쳐 요새는 한류를 문화한류/스포츠한류/k-heritage 세 가지로 범주화했거니와, 아마도 이 체계가 당분간 유지되지 않을까 한다. 이중에서도 k-heritage는 전자 둘을 받침하는 핵심 서브스트럭처라 보거니와, 이는 한국문화기반콘텐츠를 한류로 정의한 우리의 판단과 밀접하다. 결국 한류 핵심은 한국역사문화 그 자체라 보는 까닭이다. 이를 위한 k-heritage 코너 중 하나로 우리가 설정한 데가 Discover Korea라는 데라, 다양한 한국을 시각자료, 특히 사진자료로 전하고자 하는 관문으로 삼는다. 이에서 우리가 실험하는 소재가 생태인데, 현재는 아무래도 철새라는 조류가 한반도를 덮친 시기라, 그와 관련한 장면을 포착한 서비스가.. 2022. 1. 23.
디자인코리아뮤지엄 며칠전, 성남에 갈 일이 있어 잠시 들른 디자인코리아뮤지엄! 정말 스치듯 잠시! 사진으로 같이 봐주시면 좋을 듯 합니다. 박물관은 한국디자인진흥원 있는 빌딩 안에 있습니다. 박물관 연혁을 살피지 않아, 언제•누가•왜 박물관을 설립하였는지는 모르지만, 혹 진흥원과 관련이 있을까요? 박물관 홈페이지에 들어가 천천히 살펴봐야겠습니다. 특별전시는 준비중이라 상설전시맘 슉~~~ 봤습니다. 재밌는 사진자료, 책 자료들이 많이 전시되어 있었습니다. 아빠가 고등학교시절 몰래 담배 필 때(?) 유용하게 사용했었다는 그 종이 성냥… 전시는 시대 순으로 구성되었는데, 추억에 잠기게 할 전시품들이 많이 있었습니다. 한국의 디자인을 잘 보여주는 전시인지는 퀘스천마크가 붙지만, 정말 오랜만에 본 전시라 기분 전환할 수 있는 시간.. 2022. 1. 22.
다비식으로 떠나 보낸 수퍼맘 타이거 콜라왈리 29마리 자식 둔 '슈퍼맘' 호랑이 세상 떠[월드&포토] 송고시간 2022-01-21 17:36 이의진 기자 29마리 자식 둔 '슈퍼맘' 호랑이 세상 떠[월드&포토] | 연합뉴스 (서울=연합뉴스) 이의진 기자 = 평생 29마리 새끼를 낳은 인도의 엄마 호랑이가 16세 나이로 지난 15일(현지시간) 생을 마감했습니다. www.yna.co.kr 인간들 하는 꼴이 하도 어이가 없어서인지 요새는 동물이 주연하는 드라마가 국내외 막론하고 극성이라, 국내에서는 어느 사극 촬영 현장에서 학대당한 말 한 마리가 어이없이 낙상하더니 비실비실 일주일을 앓다가 세상 하직한 일이 인구에 회자하거니와 저 바다 건너 인도양 인근 인도 대륙 마디아프라데시 주州 펜치 호랑이 보호구역이라는 데서는 16년 간난의 세월에 모두 29마리 .. 2022. 1. 22.
수혜자만 더 살찌우고 불특정 다수한테 책임을 전가하는 관람료 입장료 무료 앞서 말한 국립공원이며 박물관 미술관 입장료 폐지 문제를 상론한다. 이것이 언뜻 보면 호혜평등인 듯하나 실은 수혜자 부담이라는 과세 원칙의 근간을 부정하는 일이라 수혜자만 더 혜택을 주는 제도에 지나지 않는다. 설악산을 자주 가는 사람만이 혜택을 보며 박물관 미술관을 자주 이용하는 사람만을 살찌울 뿐이다. 폐지된 입장료는 누군가 부담을 해야 한다. 저 폐지는 그에서 수혜자만, 곧 저런 시설을 이용하는 사람들한테만 혜택을 돌아가게 한다. 반면 저것이 폐지된 자리에 어떤 이유로 산을 오르지 못하는 사람들이나 저런 데는 생평 가보지도 못한 사람들조차 그것을 부담할 수밖에 없다. 내가 왜 생평 가보지도 못하고 갈 생각도 없는 설악산 국립박물관 이용료까지 부담해야 한단 말인가? 그것이 문화재관람료건 입장료건 뭐건.. 2022. 1. 22.
대청봉은 누구 땅인가? 속초? 인제? 양양? 조계종 "대청봉 소유권 다툼 유감"…설악권 시·군 갈등 새 국면 송고시간2021-11-25 17:39 "토지소유주 승낙없는 다툼은 법률 무시한 행위로 즉각 중단해야" 속초시·양양군, 강원도 감사위원회 감사 요청 준비 중 조계종 "대청봉 소유권 다툼 유감"…설악권 시·군 갈등 새 국면 | 연합뉴스 (속초=연합뉴스) 이종건 기자 = 설악권 3개 시·군의 설악산 대청봉 소유권 갈등이 대한불교 조계종 입장 발표로 새 국면을 맞고 있다. www.yna.co.kr 근자에 있었던 일이다. 간단히 정리하면 주인은 따로 있는데, 주인은 제끼고 니들끼리 뭔 짓이냐는 것이다. 예서 주인은 대한불교조계종이고 구체로는 그 종단에 속한 신흥사이며, 니들이란 그 소유권을 주창하는 세 시군을 말하는 것이니 속초시와 인제군과 양양군을.. 2022. 1. 22.
국법이 금한 문재인의 교황 '알현', 불교계 꼭지가 돌다 불교계는 앞서 말한 노무현의 조계종정 '면담'을 똑똑히 기억한다. 이들은 또 국법이 금한 종정 면담시의 삼배 생략을 이해하고 넘어갔다. 그럴 수도 있겠지, 그래 그 정도면 괜찮아, 그래도 종정을 뵈러 해인사를 직접 왔고, 또 법보전에서는 생략된 형태이기는 하지만 부처님께 삼배를 하는 형식을 취했으니, 그 정도로 됐다. 이런 기억이 생생한 것이다. 그런 기억이 뇌리에서 여전히 생생한 불교계가 문재인 정부가 출범하고서 서서히 꼭지가 돌기 시작했다. 문재인 부부는 천주교 세례를 받은 독실한 천주교 신자로 알려졌거니와, 그리하여 이를 기화로 천주교를 고리로 삼은 종교권력이 대두하는 이상징후가 곳곳에서 감지되는가 싶더니 급기야 문 정부에서 모든 권력은 명동성향으로 향한다는 곱지 않은 소문까지 들려오던 터였다. 실.. 2022. 1. 22.
해인사로 조계종 종정을 예방한 2003년의 노무현 대한민국 제16대 대통령 노무현은 2003년 2월 25일 시작해서 2008년 2월 25일에 끝난 대통령 재임기간 두 번 해인사를 찾았다. 그 두 번째 방문이 임기말인 2007년 11월 24일이었으니, 이때 그는 해인사 대비로전 낙성 대법회에 참석해 국가원수로서 축사를 하기도 했다. 그의 첫 번째 방문은 취임 첫 해인 2003년 12월 22일에 있었으니, 이 해인사 방문이 정치인 노무현의 실로 과감한 결단을 보여주는 대표 사례라 할 만했으니, 그가 해인사를 제발로 찾아 그곳에 주석하는 당시 조계종 법전 스님을 예방하는 형식을 빌렸으니, 이 전격 방문과 오찬 회동을 통해 당시 심각한 교착상태에 빠진 서울외곽순환고속도로 사패산 터널문제를 정면 돌파했다. 당시 노무현은 퇴설당에서 종정을 예방했으니, 그의 방문에.. 2022. 1. 22.
말이 죽었는가? 사람이 다쳤는가? 이방원 마사馬死 소식을 접하면서 공자 집 마굿간에 불이 나서 홀라당 탔다. 공자가 퇴청해 말씀하기를 "다친 사람 있느냐"고 하시고는 말이 어찌되었는지는 묻지 않으셨다. 廐焚 子退朝曰 傷人乎 不問馬 《논어》 향당鄕黨편에 보이는 이 평범한 말이 갈수록 폐부를 찌른다는 말을 나는 이곳 블로그를 통해 한 적이 있다. 하지만 시대가 변해서 제아무리 공자님이라 해도 요새 저리 말했다가는 집단 린치를 면치 못할 지경이다. KBS ‘The King of Tears, Lee Bang-won' faces animal abuse controversy 연합뉴스 / 2022-01-21 10:36:31 KBS ‘The King of Tears, Lee Bang-won′ faces animal abuse controversy SEOUL, Jan. 21 (Yonh.. 2022. 1. 21.
「人骨が出た扶余鷹坪里百済のお墓の主人は地方官僚 "인골 나온 부여 응평리 백제 무덤 주인은 지방관료" 박상현 / 2022-01-21 09:51:16 국립부여문화재연구소, 발굴조사 보고서 발간 "인골 나온 부여 응평리 백제 무덤 주인은 지방관료" (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 지난해 경지 정리 과정에서 발견된 충남 부여 응평리 백제 횡혈식 석실묘(橫穴式石室墓·굴식 돌방무덤)에 묻힌 인물은 지방관료나 수장층으로 추정된다는 연구 k-odyssey.com 「人骨が出た扶余鷹坪里百済のお墓の主人は地方官僚 国立扶余文化財研究所、発掘調査報告書発刊 (ソウル=聯合ニュース)朴相炫記者=昨年、耕地を整理する過程で発見された忠清南道·扶余鷹坪里百済橫穴式石室墓に埋められた人物は地方官僚や収蔵層と推定されるという研究結果が出ました。 国立扶余文化財研究所は21日に公開した扶余草村面鷹坪里石室墓緊急発.. 2022. 1. 21.
命脈が途切れた「伝統石灰」の製造技術を復元, 研究報告書発刊 명맥 끊긴 '전통석회' 제조기술 복원…연구 보고서 발간 박상현 / 2022-01-20 10:02:58 명맥 끊긴 ′전통석회′ 제조기술 복원…연구 보고서 발간 (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 국립문화재연구소는 2017년 시작한 전통 석회(石灰) 제조 기술 복원 연구를 지난해 완료하고 연구 성과를 담은 ′문화재 보수용 전통석회 연구′ 종합 보고서를 펴 k-odyssey.com 命脈が途切れた「伝統石灰」の製造技術を復元, 研究報告書発刊 (ソウル=聯合ニュース)朴相炫記者=国立文化財研究所は20日、2017年に始めた伝統石灰製造技術の復元研究を昨年完了し、研究成果を盛り込んだ「文化財補修用伝統石灰研究」総合報告書を出したと明らかにした。 石灰は伝統的な建築物で基礎·充満·仕上げのために使われる材料で、朝鮮時代の文献である儀軌や実録などにも記録さ.. 2022. 1. 21.
시상詩想은 군불 땐 따신 웃목에서 어제 서울엔 이번 겨울 들어 제법 눈다운 눈이 왔다. 대나무 이파리에도 그런대로 내려앉아 이른바 설경雪景이라 할 만한 풍광을 연출했으니 툭하면 치렁치렁 늘어지는 남도땅 장성 일대 만한 설경은 아닐지라도 그런대로 운치는 없지 않았다. 저런 설경을 소재로 읊어댄 시가가 한두 편이겠는가? 자고로 시인이라면 설죽雪竹 설송雪松 강설江雪 하나쯤은 있어야 대접을 받았으니 말이다. 그런 시편들을 볼적마다 나는 이 인간들이 북극곰보다 피하지방층이 두터운 사람들이 아니었을까 존경해마지 않는다. 강설江雪하고 송설松雪하고 죽설竹雪하는데 그런 시상이 떠오른단 말인가? 추버죽겠는데 무슨 시상이란 말인가? 서리앉은 단풍 봄꽃보다 붉어? 서린 내린 아침 얼마나 추분 줄 아는가? 임술지칠월기망 한밤중에 배 띠아놓고 한잔 기울여? 모기.. 2022. 1. 20.
[한문협] 2022년도 채용공고 한국문화유산협회에서 2022년도 함께할 직원을 채용한다고 합니다. 자세한 내용은 협회 누리집 게시판을 확인해 주시기 바랍니다. 감사합니다. □ 채용인원 : 7명(연구직, 기술직) □ 보수수준 : 연봉제 ㅇ 신규직 : 3천만원 내외 ㅇ 경력직 : 3천5백만원∼4천만원(경력 환산하여 연봉에 반영) □ 채용분야 및 담당업무 종 분야 인원 담당업무 연구직 교류협력 1명 ㅇ회원기관 교류 및 협력 지원 ㅇ조사연구 환경개선 사업 연구직 디지털화 1명 ㅇ매장문화재 조사자료 디지털화(아카이브) 기획 및 관리 ㅇ매장문화재 조사자료 데이터댐 구축 기획 및 관리 연구직 통계관리 1명 ㅇ회원기관 통계 관리 및 작성 ㅇ매장문화재조사 분야 통계 자료수집 및 분석 연구직 교육운영 1명 ㅇ매장문화재조사 전문교육 ㅇ국가로부터 위탁받은 .. 2022. 1. 19.
소멸하는 지방, 출렁다리 아우성인 지방, 이중주민등록제를 도입하자 [길따라 멋따라] 전국에 출렁다리만 150개…'출렁출렁' 어지러운 대한민국 성연재 기자 송고시간 2022-01-15 11:00 해상케이블카·출렁다리 우후죽순…관광 전문 공무원 부재 탓 지적도 [길따라 멋따라] 전국에 출렁다리만 150개…′출렁출렁′ 어지러운 대한민국 (서울=연합뉴스) 성연재 기자 = 자고 일어나면 전국에 출렁다리와 해상 케이블카가 개통되고 있다. 바다를 인접한 전국 지방자치단체에는 해상케이블카 설치 바람이, 내륙 지자체에는 출렁다리 k-odyssey.com 성연재 부장은 다른 각도에서 저 현상을 비판적으로 바라봤지만, 이 문제와 관련해 나는 조금은 다른 관점에서 왜 저런 현상이 나타나는지를 간단히 분석한 적 있거니와 그 가장 주된 원인으로 수도권 집중화 문제를 거론했다. 간단히 말해 출렁.. 2022. 1. 19.
夢村土城から高句麗の木簡が初めて出土…「最も古い木簡」 백제 몽촌토성서 고구려 목간 첫 출토…"가장 오래된 목간" 박상현 / 2022-01-18 11:15:00 한성백제박물관 "551년 이전 제작…글자 10∼13자 판독 어려워" 백제 몽촌토성서 고구려 목간 첫 출토…"가장 오래된 목간" (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 백제 한성도읍기(기원전 18년∼475년) 유적인 서울 송파구 몽촌토성에서 고구려가 제작한 것으로 추정되는 목간(木簡·글을 적은 나뭇조각)이 최초로 발견됐다.출 k-odyssey.com 夢村土城から高句麗の木簡が初めて出土…「最も古い木簡」 漢城百済博物館「551年以前制作…文字10~13文字判読難しい」 (ソウル=聯合ニュース) 朴相炫記者=百済漢城都邑期(紀元前18年~475年)遺跡であるソウル松坡区の夢村土城で高句麗が製作したと推定される木簡が最初に発見された。 出土.. 2022. 1. 18.
반응형